| | Jag använde mig av ett uttryck jag fått från en väninna: ”Behind success is fear” (Rädsla ligger bakom succé) och varannan dag kände jag att ’vad fan gör vi egentligen’ och varannan dag att ’det här kommer bli fantastiskt. (29 aug 2014, när hon beskriver sina tankar inför premiären av programmet "Jills veranda".)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag använde mig
av (=avbruten, från, bruten) ett
uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) jag fått
från (=av) en (=någon) väninna: ”Behind success
is (=stelnat vatten, fruset vatten) fear” (Rädsla ligger
bakom (=bakanför) succé)
och (=et, samt) varannan dag kände jag att ’vad
fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) gör (=utför) vi egentligen’
och (=et, samt) varannan dag att ’det här kommer
bli (=bliva) fantastiskt. (=otroligt, underbart)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: