Anton Vretander

Investerarna som pumpar in pengar i de här projekten vill se resultat snabbt, så när deadline närmar sig och kraven är högt ställda hinner inte utvecklarna med. Och då släpps spel som är halvfärdiga. Och det är ingenting som spelare ser mellan fingrarna med. (24 nov 2022, efter lanseringen av Pokémon Scarlet och Violet, när kritiken mot spelens prestanda blev uppmärksammad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Investerarna som (=såsom) pumpar in pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) i de (=dom) här projekten vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) resultat (=utslag, utfall) snabbt, (=hastigt, fort) så (=odla, plantera) när deadline närmar sig och (=et, samt) kraven är (=befinner sig, vara) högt (=ljudlig) ställda hinner inte (=ej, icke) utvecklarna med. (=tillsammans) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) släpps spel (=lockton, game) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) halvfärdiga. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) spelare (=lirare) ser mellan fingrarna med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Både kraven och förväntningarna som Northvolt ställt på kommunerna är högt ställda. (26 apr 2017, på onsdagen när Northvolt höll presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kraven på familjehemsföräldrar är högt ställda, just eftersom de ska klara av att kompensera barnet för svårigheter de utsatts för innan de togs om hand. (3 mar 2025, när hon diskuterar kraven på familjehemsföräldrar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras unika ställning som nästintill exklusiv hovleverantör till AI-jättarna, gör att de kan leverera ännu ett resultat med superstark tillväxt. Men nu är förväntningarna så högt ställda, att det inte räcker med att överträffa dem lite granna. Man måste överträffa med råge för att aktiemarknaden inte ska bli besviken. (20 nov 2024, nvidia överträffar förväntningar i sin senaste kvartalsrapport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bör inte erbjuda spel på dessa matcher. Det är långtifrån professionell nivå. Visst är dessa spelare duktiga idrottsmän, men de kan hamna i en extrem riskposition när det finns kriminella element som kan vara intresserade av att tjäna stora pengar snabbt och enkelt. (1 apr 2020, när han talade om risken för spel på amatörmatcher)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att när du närmar dig slutet av din karriär så förstår du att du som spelare har en chans att påverka. Gå ut på banan, spela ditt spel och vinn medaljer. Men jag skulle även vilja påverka på andra sätt än endast ute på plan, och det här är ett av de. Att få en lön ger spelare möjligheten att stanna hemma och inte åka över Atlanten under vinterhalvåret. (27 jul 2019, när Sue Bird pratade om sin vilja att förändra förutsättningarna för amerikanska basketspelare inför OS i Tokyo 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: