Jonathan Swift Jonathan Swift föddes den 30 november 1667 och dog den 19 oktober 1745 - engelsk satiriker och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det finns människor som påstår att de kan bilda sig en föreställning om en bok genom att läsa innehållsförteckningen. Det är precis som om en turist skulle ge sig till att beskriva ett palats efter att endast ha sett toaletten. Hjælp til - skriv in på dansk: Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns människor (=folk) som (=såsom) påstår att de (=dom) kan (=har kunskap i) bilda (=alstra, komponera, utforma, etablera, grunda, skapa, forma, instifta, upprätta) sig en (=någon) föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) bok (=verk, skrift) genom (=igenom) att läsa (=tyda, studera) innehållsförteckningen. Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) turist skulle ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig till (=åt, mot) att beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) ett palats (=slott) efter att endast (=enbart, bara, blott) ha (=äga) sett toaletten. (=muggen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der findes mennesker, som bare har deres facade. Entreen leder tanken hen på et palads, men den fører blot ind til en rønne.  Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén leder tanken till ett palats, men den leder endast in till en ruin. Baltasar Gracián (1601-1658)

Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén för tanken till ett palats, men den leder till en koja. Hjælp til - skriv in på dansk: Baltasar Gracián (1601-1658) Illusioner

Hvis folk bare ville forholde sig til deres liv med samme opmærksomhed og identitet som den, med hvilken en teaterinstruktør iscenesætter en forestilling, så ville menneskene være meget lykkeligere.

Om människor bara skulle förhålla sig till sina liv med samma uppmärksamhet och identitet som den med vilken en teaterregissör iscensätter en föreställning, då skulle människorna vara mycket lyckligare.

Naturen strävar efter balans. Anledningen till att så många människor mister livet genom olyckshändelser är att så många människor blir till genom olyckshändelser. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Lembke Livet

Hvis folk bare ville forholde seg til sine liv med samme oppmerksomhet og intensitet som en teaterinstruktør setter en forestilling i scene, så ville menneskene vært mye lykkeligere.

Om människor bara kunde förhålla sig till sina liv med samma uppmärksamhet och intensitet som en teaterregissör sätter upp en föreställning, så skulle människorna vara mycket lyckligare.

Hjælp til - skriv in på dansk: