|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) min (=uttryck) pappa (=fader, far, farsa) lever. Och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tänker du, (=ni) hur (=hurdan) vet du (=ni) det? Det är (=befinner sig, vara) här den tysta (=dämpa) diplomatin kommer in. Jag kan (=har kunskap i) och (=et, samt) får inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) mer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Betlehem Isaak
Liknande ordspråk:
 Sverige är ett litet land med lite att sätta emot och mycket att förlora. Här är den tysta diplomatin kanske inte längre den mest gynnsamma metoden. (8 maj 2019, i en rapport från svenska PEN om Gui Minhai.) |
| När jag får veta att min pappa har kommit till Egypten kommer jag inte behöva oroa mig mer över om min pappa lever i dag eller om han kommer leva imorgon. (13 nov 2023, när han pratar om sina bekymmer för sin pappas situation.) |
| Den tysta diplomatin inte var den avgörande faktorn till att svenskarna benådades. (11 sep 2012, när SVT avslöjade att den video som etiopiska regeringen använt som bevis för gripandet av Martin Schibbye och Johan Persson, var iscensatt.) |
| Det jag helt plötsligt såg framför mig var en människa som sitter i en fängelsecell bakom ett galler som ser ut som en svensk flagga. Den så kallade tysta diplomatin kanske håller honom inspärrad. Kanske får den ut honom. Nu sitter han i alla fall bakom den svenska flaggan. (2 maj 2014, diskussion om sin bidragande teckning till kampanjen "Tecknare för Dawit".) |
| Min lilla dotter är väldigt ledsen, hon drömmer om sin pappa varje natt. Hon vaknar upp och säger ”pappa kommer att fly från dumma människor i Iran”. Hon tror att pappa kommer klara det. Jag lever med det här varje dag och varje natt. (2 dec 2020, efter att Habib Chaab förts till Iran och erkänt terrordåd) |
