Håkan Bravinger |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) tradition (=hävd, sed) som (=såsom) inte (=ej, icke) låter sig översättas så (=odla, plantera) lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Hans låttexter passar ju bäst på (=ettrig, kungen, villig) engelska, men (=ändock, skada) han har ju skrivit annat också, (=även, likaså) memoarerna ”Chronicles” är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) läsbara på (=ettrig, kungen, villig) svenska, och (=et, samt) det blir väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) de (=dom) som (=såsom) hamnar i julklappspåsarna, inte (=ej, icke) hans sångtexter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Håkan Bravinger
Liknande ordspråk:
 Hans pappa har fortfarande en väldigt stark anknytning dit, och han själv är ju född och uppvuxen där under sina första år. Vi vet också att Gambia har legat på honom hårt, det är klart att det inte är lätt för honom. Han har valt med hjärtat och det är inte så mycket man kan säga om det, jag respekterar det fullt ut. (22 maj 2015, efter att Modou Barrow meddelade att han väljer att spela för Gambias landslag) |
| Det är inte bara skandalerna, utan också Boris Johnsons personlighet, hans tendens att ljuga och hans, enligt partiets uppfattning, förmåga att göra saker och ting värre, som gör att röster nu höjs för hans avgång. (6 jul 2022, under en intervju om Boris Johnsons politiska situation i juli 2022.) |
| Det ena är hans ålder, men också hans förmåga att uttrycka sig slarvigt. Vilket är en del av hans charm men även en av hans svaga sidor. (26 jul 2020, när det var 100 dagar kvar till presidentvalet) |
