|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den viktiga funktion som (=såsom) en (=någon) redaktör (=utgivare) och (=et, samt) en (=någon) nyhetschef fyller, och (=et, samt) som (=såsom) innebär att hon eller (=alternativt) han kräver att skribenten kan (=har kunskap i) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) sina (=avta, tryta) påståenden, saknas. (=fattas) Jag tror (=antagande, förmoda) att förlagen i för (=ty, förut, stäv) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) litar på (=ettrig, kungen, villig) den journalistiskt erfarna författaren. Men (=ändock, skada) även (=också) Gulliou har säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) räddats av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) nitisk redaktör (=utgivare) någon (=en) gång. (=väg, passage)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lasse Wierup
Liknande ordspråk:
 Jag har varit både programledare och redaktör för Sportspegeln. Minns att min sista sändning som redaktör, det måste vara tio år sedan, innehöll ett inslag som fälldes i granskningsnämnden så det bara sjöng om det. (17 jan 2015, min sista sändning som redaktör för Sportspegeln) |
| Att bli anställd och att få börja jobba på TV-sporten för 30 år sen var något närmast ofattbart stort. En dröm helt enkelt. Men det var tufft att vara ny (precis som jag antar att det fortfarande är...). Jag hade jobbat en månad eller två. Tror att det var strax före jul 1987. Vi hade då, precis som nu, tisdagsmöten. Lennart Hyland skulle vara gästtyckare. Det var som att Gudfader själv klev in i det trånga, inrökta, murriga rummet. Veckans sändningar (Sportnytt och Sportspegeln) skulle diskuteras. Hyland inledde med att tycka att det mesta vi gjort varit skräp. I nästa andetag sa han: ”Jag har sett ett namn...Bernt Lagergren...han kallas redaktör...skulle han vara redaktör?...ha ha ha!” Jag hade tio års erfarenhet från tidningar. Men just vi det här tillfället kände jag mig fullständigt tillplattad. Tillintetgjord. Jag gömde mig så gott jag kunde. Det var knäpptyst i rummet. Kjell Andersson, dåvarande redaktionschef, räddade situationen och ledde in mötet på något annat. Minns inte vad. Det tog lång tid innan jag hämtade mig. Men någon redaktör blev jag aldrig. Istället lockade reporterjobbet. Att få berätta historierna som tittarna förhoppningsvis bär med sig en stund efter att sluttrudilutten för Sportnytt klingat ut. Jag har älskat mitt jobb varje dag i 30 år. Utom möjligen den där tisdagen i december för länge sen. (30 sep 2017, under ett tisdagsmöte strax före jul 1987 med Lennart Hyland som gästtyckare) |
| Det är nionde gången lägret anordnas och Fredrik Löfgren, ansvarig för programmeringen på lägret, anser att lägret fyller en viktigt funktion eftersom det ger nya utmaningar till deltagarna som ofta ligger långt före sina klasskamrater hemma, men också för att det fyller en viktig social funktion. (26 jul 2023, vid intervjun om matte- och programmeringslägret på Linköpings universitet.) |
