Eva Hamilton

Vi, de tre största tv-bolagen i Sverige ser att det inte kommer att fungera, det kommer bli väldiga problem om man på bara tre år tar frekvens från tv och ger till mobilband och mobiltelefoner. (21 mar 2014, i en intervju med Kulturnyheterna om regeringens beslut att minska utrymmet för tv-sändningar i marknätet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi, de (=dom) tre största tv-bolagen i Sverige ser att det inte (=ej, icke) kommer att fungera, (=klaffa, rulla, funka) det kommer bli (=bliva) väldiga problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) bara (=enda, enbart, endast) tre år tar frekvens från (=av) tv (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) och (=et, samt) ger till (=åt, mot) mobilband och (=et, samt) mobiltelefoner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, ställa till det kan de inte, men det är inte ett jättedåligt lag. Men spelar Sverige bara på sin nivå så kommer de klara det jättebra. Det kommer inte vara några problem. Jag är inte så orolig. (16 apr 2021, inför kvalmatcherna mot Ukraina inför handbolls-VM i december)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer inte lösa motsättningar och ekonomiska problem, men det kommer fungera som en vitamininjektion som bara kan vara positivt för ett land. (13 jul 2018, intervju om VM-finalen och dess betydelse för Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett problem i Sverige med att så många människor som kommer från andra länder, även om de har en akademisk utbildning, inte kommer in på arbetsmarknaden i det yrke de utbildat sig till. Eller så tar det väldigt lång tid. (22 nov 2014, under sitt New York-besök)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vill vara bra i sängen. Om allt du känner till är sånt som kommer från porren så är det det du kommer att använda dig av. Det kommer inte att fungera nåt vidare. (24 mar 2015, när hon diskuterade sin inspiration bakom att starta webbsajten baserat på sina erfarenheter med yngre älskare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer nog gå, men Sveriges chanser är ju drastiskt försämrade. Det är nyckelspelare och dessutom Montén. Men just nu kan jag inte känna att det är det största frågetecknet utan det största frågetecknet är om det kommer bli av eller inte. Om Sverige får dit ett lag skulle jag i dagsläget bara vara nöjd och glad. Det är så långt jag har flyttat gränserna. (8 dec 2020, när Jonas Andersson talar om Sveriges chanser att skicka ett lag till JVM)

Hjælp til - skriv in på dansk: