Josefin Liljeteg

Vi har valt att fokusera på problemets kärna, vilket är företagen som säljer produkterna, och inte influencers som marknadsför dem. Vi förväntar oss att influencers vill vara laglydiga och göra rätt då de fått kännedom om reglerna. Om inte, så har vi en möjlighet att lägga ett beslut om marknadsföringsförbud. (19 jun 2019, i en kommentar om övervakningen av försäljning och marknadsföring av CBD-olja.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har valt att fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) problemets kärna, (=medelpunkt, centrum, mitt) vilket är (=befinner sig, vara) företagen som (=såsom) säljer produkterna, och (=et, samt) inte (=ej, icke) influencers som (=såsom) marknadsför dem. (=dom) Vi förväntar oss att influencers vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) laglydiga och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) då (=emedan, förr) de (=dom) fått kännedom (=bekant, insikt, vetskap, kunskap, vetande) om (=runt, ifall, försåvitt) reglerna. Om (=runt, ifall, försåvitt) inte, (=ej, icke) så (=odla, plantera) har vi en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att lägga (=placera) ett beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) marknadsföringsförbud.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man berättar helt enkelt inte att man flyger. Det är det den egentliga debatten kring Aningslösa influencers handlar om – att stora influencers och andra romantiserar sitt flygande. (29 jan 2019, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad vi märkt är att det finns en osäkerhet hos annonsörer och ”influencers” kring hur man ska annonsmärka varumärkessamarbeten i sociala medier. De vill göra rätt, men det kan vara väldigt svårt att veta vad som gäller. (22 jan 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som konsument ska man kunna få information om de varorna om man ställer en fråga. Men jag har uppfattat det som att företagen frivilligt drog tillbaka produkterna eller byter ut det skadliga ämnet eftersom man inte vill ha farliga ämnen i det man säljer. (23 jan 2017, när Kemikalieinspektionen undersökte 44 sexleksaker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medelklassen har ju levt över sina tillgångar. Inte att man låtsas vara influencers, men folk har använt sina konton för att visa hur långt man har kommit och vad man har råd att göra. (23 maj 2023, i en intervju med Ekonomibyrån om ekonomiska förändringar och medelklassens livsstil.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig som spelare är det otroligt positivt. Jag behöver inte fokusera på att lägga tid på att hjälpa till med herrverksamheten som man fått göra på många ställen. Vi får vara först på gymmet, vi får vilka istider vi vill och ledarna fokuserar bara på damhockeyn. Sedan växer man i självförtroendet att vara högst rankad i föreningen. (4 sep 2017, när hon pratar om hur det är att spela i en klubb med endast dam- och flickverksamhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: