Alicia Andersson

Det är lustigt nog inte ens det tredje spelet i serien. Sanningen är att det egentligen är den tolfte delen i en berättelse som blivit ökänd för att vara onödigt komplicerad och stundtals till och med obegriplig. (29 jan 2019, i sin spelrecension av Kingdom Hearts 3, där hon förklarar att spelet är den tolfte delen i serien och dess komplexitet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Spelrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lustigt nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) ens det tredje spelet i serien. Sanningen är (=befinner sig, vara) att det egentligen är (=befinner sig, vara) den tolfte delen i en (=någon) berättelse (=redogörelse, historia, skildring, story, saga) som (=såsom) blivit ökänd för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) onödigt komplicerad (=komplex, krånglig, försvårad, svår, invecklad) och (=et, samt) stundtals (=emellanåt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) obegriplig. (=ofattbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en svängig match. Vi har 2-0-ledning efter första halvlek och känner att vi kan förbättra spelet. Vi kontrollerar väl spelet stundtals, men skapar lite för litet. Sedan gör de ett snyggt frisparksmål och det blir lite onödigt nervöst. (29 aug 2022, efter vinsten mot Elfsborg i Allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej inte mer än att de vi får från IBU. Vi har varit hemma i Östersund sedan VM och ingen har blivit sjuk, så det talar väl för att ingen bär på någonting där. Vi reser ner som vanligt med flyg till Prag och kommer bo på vårt vanliga hotell. Vi vill inte oroa åkarna onödigt mycket så länge det verkar vara under kontroll i Sverige. Vi vidtar alltid åtgärder för att inte bli sjuk och det är egentligen samma nu. (2 mar 2020, när han talade till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stundtals är vi fantastiska. Det var otur och onödigt att hamna i underläge men sedan vänder vi matchen – för tredje matchen i rad – det är fantastiskt starkt. (23 okt 2023, efter att ha vänt två matcher i rad och vunnit mot sin gamla klubb IFK Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De försöker alltid smälta in. Är det en grupp för ensamstående mödrar till exempel, kommer de utge sig för att vara det. De är också väldigt duktiga på det här sociala spelet, att förmå dig att ge fast du egentligen inte vill det. (12 okt 2018, förklarar om bedrägeri och id-kapning i välgörenhetsgrupper på Facebook)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sanningen är en komplicerad materia för oss människor. Forskningen är inte alldeles upplyftande här. (23 aug 2020, när han förklarar varför det många gånger kan gå bra att ljuga i en video)

Hjælp til - skriv in på dansk: