Patricia Axling

Så jävla skönt. Jag kom hit som regerande världsmästare, har fått väga in mig fem gånger på tre dagar och gått tre matcher i rad. Att också komma som en av favoriterna och sedan ta sig till final, det känns faktiskt otroligt bra just nu. (8 maj 2017, efter semifinalen mot Wihantamma Rachadaphon.) Hjælp til - skriv in på dansk: Thaiboxning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) skönt. (=bekvämt, härligt) Jag kom hit (=succé) som (=såsom) regerande världsmästare, har fått väga (=jämföra, bedöma, vikta) in mig fem gånger på (=ettrig, kungen, villig) tre dagar och (=et, samt) gått tre matcher i rad. (=led, serie, länga) Att också (=även, likaså) komma (=ejakulera, dyka upp) som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) favoriterna och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) final, (=avslutning) det känns faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Peking var jag precis utanför final, det planerar jag inte att vara nu. Nu kan jag tycka att det var skönt att jag var så nära för då vet jag hur det känns, nu vet jag hur mycket jag vill till en final. Jag har tagit den höjden många gånger så det känns skönt. (9 aug 2017, från artikeln om Sofie Skoog inför VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilka jävla känslor på en och samma gång. Det är någonting vi har kämpat för så jävla länge. Vi har längtat efter att få spela en SM-final här (Avicii Arena). Det är många som får göra det för första gången. Det är otroligt skönt att vi får vinna det här. (23 apr 2022, efter finalsegern mot Pixbo i Avicii Arena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är faktiskt helt otroligt himla skönt. Jag märkte av en annan sorts press i år, framför allt på SM. Jag ville verkligen inte bli en one-hit-wonder, och nu har jag bevisat att jag kan vinna också som regerande mästare. (11 maj 2017, efter VM-finalen i Minsk, då hon försvann sitt VM-guld i thaiboxning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt bra faktiskt. Det har gått ett tag, och det har varit fram och tillbaka med vad jag ska göra men i slutändan så var det magkänslan som tog över och det känns helt rätt att komma hem igen. (9 maj 2019, när han pratade om att välja Färjestad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt. Vi är väldigt glada över resultatet och att ha gått till final. (25 aug 2020, efter målet mot Barcelona i UEFA Women's Champions League-semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: