Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Lars Frölander

Det här är tveklöst hennes finaste silver någonsin. Vi hoppades väl alla att hon skulle kunna ta en medalj, men vi visste också att förutsättningarna inte var de bästa. Att hon tar silvret är makalöst. (1 aug 2021, efter Sarah Sjöströms silvermedalj på 50 meter fritt i OS i Tokyo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) tveklöst hennes finaste silver någonsin. Vi hoppades väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) alla (=varje, samtliga) att hon skulle kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) medalj, men (=ändock, skada) vi visste också (=även, likaså) att förutsättningarna inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) bästa. Att hon tar silvret är (=befinner sig, vara) makalöst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ingen av tjejerna som imponerade. Alla var en bit över sina årsbästa. Jag hade hoppats på mycket mer. Vi visste att det skulle vara tufft och att alla skulle behöva simma sitt absolut bästa för att det skulle kunna bli medalj. Nu var det i stort sett ingen av tjejerna som prickade in sina bästa tider, och då hade de ingen chans. (7 aug 2016, efter att svenska simdamerna slutade femma i lagkappen på 4x100 meter frisim under OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig i bättre form än någonsin och jag visste att om det går bra så skulle det kunna bli medalj. (20 jan 2015, efter seger i skidorienteringens sprint i Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppades att man skulle få kontroll över andra bränder så att man skulle kunna flytta resurser till oss, men vi visste ju inte hur lång tid det skulle kunna ta. (7 okt 2018, när han insåg att släckningen inte skulle kunna lösas av enbart två helikoptrar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är skitglad för mitt silver. Jag trodde inte att jag skulle kunna ta medalj, det här har jag drömt om. (11 aug 2018, efter EM-finalen på 800 meter då han tog silver)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Makalöst, om jag får säga det så är hon den bästa kvinnliga längdskidåkaren någonsin. Hennes sätt att hantera framgångarna tror jag har gjort att hon utvecklats och varit så bra under många år. (6 apr 2018, när Anna Haag pratar om Marit Björgens prestationer)

Hjælp til - skriv in på dansk: