Lars Frölander

Det känns lite snöpligt att missa medalj när man är så nära världsrekordet, att det skulle vara så i just den här grenen. (6 nov 2021, efter att Erik Persson blev fyra på 200 meter bröstsim i kortbane-EM i Kazan) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns lite (=få) snöpligt att missa (=försitta, undgå, bomma) medalj när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nära (=tätt) världsrekordet, att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) i just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den här grenen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Snöpligt att missa medalj med så lite. (17 dec 2022, efter att ha missat bronsmedaljen på 50 meter frisim vid kortbane-VM i Melbourne med fyra hundradelar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte säga att jag de senaste två månaderna har gått och tänkt att jag ska ta medalj på OS. Det har känts väldigt, väldigt långt bort. Jag trodde att det skulle vara svårare här än det var. Att jag ändå kommer femma på OS på ”formel 1-grenen” känns helt sjult. (30 jul 2021, efter att ha slutat femma på 100 meter fritt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara för en vecka sedan visste vi inte ens om hon skulle ställa upp i den här grenen. Det känns som att hon har en liten medaljchans, och skulle hon ta en medalj inatt så gör hon det helt otroligt bra. (25 jul 2021, inför OS-finalen i 100 meter fjäril)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde aldrig jag skulle ha chansen på världsrekordet på 100 frisim, det känns sjukt nu när det är så nära. (14 jun 2017, efter att hon satte nytt svenskt rekord på 100 meter fri sim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville bara vakna upp och få lite energi, så jag ville prova på världsrekordet. Det känns som att det var nära. Det ger mig hopp. (31 aug 2023, efter att ha misslyckats med sitt tredje försök på världsrekordhöjden 6,23 meter i Diamond League-galan i Zürich.)

Hjælp til - skriv in på dansk: