Andreas Bergwall

Min spontana känsla när jag fick samtalet var att jag blev jäkligt glad. Jag har alltid sett Saik som en storklubb. Jag som varit i VSK i många år upplever att det är samma dignitet här, alltså en av de största bandyföreningarna. (29 mar 2023, omkring hans tillträde som tränare för Sandvikens AIK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) spontana känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) när jag fick samtalet var (=varje, varenda, vart) att jag blev jäkligt glad. (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) sett Saik som (=såsom) en (=någon) storklubb. Jag som (=såsom) varit i VSK i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år upplever att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) dignitet här, alltså (=nämligen, således) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) största bandyföreningarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättehärligt, självklart. Lite överraskad var jag ändå. Man har alltid en förhoppning, men jag blev otroligt glad när jag fick samtalet. (11 maj 2012, när hon fick beskedet att hon skulle åka till OS igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något som alltid har varit ett mål. När man fick det samtalet, det är klart att man är otroligt stolt och glad. Nu ska jag göra jobbet också. (3 jun 2025, om uttagningen till landslagssamlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit väldigt lätt. När man har tittat utifrån har det sett ut som att det har varit en jäkla ”go” känsla i gruppen, som verkar ha funkat bra tillsammans. Så när jag fick frågan kände jag ”varför inte, det här kan bli jäkligt kul”. (4 jan 2019, efter två uppladdningsdagar med VM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre sent än aldrig. Jag blev förstås chockad när jag fick samtalet, men är väldigt glad och stolt. Det är inte många som får uppleva ett mästerskap över huvud taget och ännu färre som får göra det på hemmaplan. (30 dec 2022, efter att ha fått besked om sin inkludering i VM-truppen som ersättare för den skadade Karl Wallinius.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jättehäftigt, jag blev så glad när jag fick samtalet. Det var inget som jag förväntade mig eftersom det finns så många fantastiska kvinnor inom idrotten. Volleyboll är en liten sport i Sverige så det är fantastiskt roligt för sporten och för mig att få ett kvitto på det jag har gjort. (21 nov 2020, när hon nominerades till årets kvinnliga idrottare)

Hjælp til - skriv in på dansk: