Niklas Edin

Det ska bli riktigt skönt att få lite vila nu. Jag var riktigt trött i morse faktiskt. Hela laget kände att det varit en lång vecka. (7 apr 2019, efter semifinalen mot Japan) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) lite (=få) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) i morse faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) Hela (=alltsammans, läka) laget kände att det varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli riktigt skönt att få lite vila nu. Jag var riktigt trött i morse faktiskt. (7 apr 2019, efter semifinalen mot Japan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite trött nu. Aldrig varit så trött efter ett 100-meterslopp i hela mitt liv med tanke på urladdningen för en timme sedan (semifinalen). Det är skönt att kunna springa tre lopp, och två riktigt snabba med kort vila och att allt känns bra. Skönt att komma ut och vinna finalen också. Även om det inte är på de fräschaste benen är det ännu ett SM-guld, vilket jag är tacksam för. (28 jul 2023, efter att ha vunnit finalen på 100 meter på SM i friidrott i Söderhamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är riktigt nöjd med att skjuta noll bom i dag. Jag kände mig faktiskt riktigt sömnig och off under hela loppet egentligen. Första varvet kändes inte alls bra men sen blev det bättre och bättre för varje varv. Skönt att kunna göra ett bra lopp trots att det känns lite sämre. (16 mar 2023, efter att ha tagit en andraplats i sprinten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riktigt skönt att vi får 2–0 och håller ut. Vi böjar bra i första perioden, men i andra får de långa anfall där Joel Lassinantti spelar riktigt bra. I tredje är vi lite för mycket i egen zon, men sett till hela matchen gör vi det riktigt bra. (22 feb 2020, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättetaggad på att tävla igen faktiskt. Det har varit en jätterolig vecka här på VM men jag har sett fram emot att åka på världscupen. Det är första gången jag ska satsa på att köra hela världscupen. Så det ska bli riktigt kul att få åka iväg nu och köra lite kortbana och kanske få lite snabba tider där också. (31 jul 2017, efter tre guld, två världsrekord och ett silver på VM i Budapest.)

Hjælp til - skriv in på dansk: