Niklas Nord

Man förstår den här glädjen. Länge var det en svag match av Sverige innan man vände på slutet. (19 nov 2024, efter en spännande curlingmatch där Sverige kom tillbaka och vann mot Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Lag Hasselborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) förstår den här glädjen. Länge var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) match (=tävling, game, tävlan, parti) av (=avbruten, från, bruten) Sverige innan (=före) man (=idiot, kille, karl) vände på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att dröja länge innan vi förstår vad det här betyder, länge innan vi kan omfamna omfattningen och följderna av den här förnedringen. Brasilien pantsatte sin skola, sin vård, sin omsorg för att bjuda hit världen – och det här var vad de fick tillbaka. (9 jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige ritar upp exakt samma spel mot slutet av förlängningen som Kroatien läser sönder. En svag prestation av coacherna. (28 feb 2022, efter förlusten mot Kroatien i VM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En jätterolig och bra match och vi höll i det länge, men de har många duktiga spelare och i slutet rinner det i väg. (18 sep 2021, efter förlusten mot Vipers Kristiansand i Champions League-gruppspelet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dejligst af alle glæder er glæden for slet ingenting, ikke for noget du kan eller vil, glæden for intet og glæden for alt, glæden fordi du er til.

Ljuvast av alla glädjeämnen är glädjen för ingenting alls, inte för något du kan eller vill, glädjen för ingenting och glädjen för allt, glädjen för att du finns till.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror Loui kan hjälpa vårt lag, men vi förstår att det kommer att ta lite tid innan han är redo för match. (10 nov 2022, i ett pressmeddelande om Loui Erikssons återkomst till Frölunda.)

Hjælp til - skriv in på dansk: