Niklas Edin

Om vi inte hittar några sponsorer får vi inga pengar och det är inte så lätt som folk kanske tror. Vi är inte fullt finansierade idrottare som blir välbetalda. Vi har ingen lön. (10 apr 2018, talar till CBS) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) hittar några sponsorer får vi inga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) som (=såsom) folk (=människor) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tror. (=antagande, förmoda) Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fullt (=tätt, fullsatt, helt) finansierade idrottare (=idrottsman) som (=såsom) blir välbetalda. Vi har ingen lön. (=pröjs, inkomst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grejen är den att gör en idrottare det gör det ingen skillnad. Jag som enskild idrottare känner att det inte är någonting som är lätt att ta ett beslut kring och som man tror kommer påverka så mycket. För min del har det inte varit aktuellt. Jag känner inte att jag är i den positionen att det skulle påverka oavsett. (3 feb 2022, nyttsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte otroligt. Du hör om tjejer som blir drogade hela tiden, du hör om barn som hittar grejer i sin mat och det händer även idrottare. Det händer och är vanligare än folk tror. (24 maj 2019, när han intervjuades av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fortsätter vi att demonstrera så kanske folk börjar hata oss istället. Men om vi inte gör något drastiskt så kommer vi inte kunna tvinga myndigheterna att ge oss några svar och ta sitt ansvar. Ju mer tid som går, desto svårare blir det att fortsätta tror jag, för att det inte finns så många val längre. (5 aug 2019, under intervjun när hon pratade om protesterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte hänga ut någon, men alla hade åsikter. Det kanske inte var officiella grejer men...jag tror att folk försökte var snälla, men de sa att ”folk kanske inte röstar på dig på grund av det här”. Jag kände att okej, då får det bli så. Jag kan inte ändra mig. Det är en dum anledning som jag inte kan stå för. (3 feb 2017, diskussion om reaktionen på hennes val av svarta dansare i Melodifestivalen 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir lätt att man tänker att folk tror ”hon har varit på OS och är jättebra”. Men så tänker de kanske inte, men man själv tror det. Jag kände att det blev stress och press. (26 jun 2022, efter förra årets fina resultat)

Hjælp til - skriv in på dansk: