Anette Norberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi behöver spetsa (=vässa) till (=åt, mot) toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande) Förutom Sigfridsson så (=odla, plantera) har vi andra lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) runt (=ungefär, om, omkring) topp (=spets) 20 på (=ettrig, kungen, villig) världsrankingen men (=ändock, skada) skall (=skola, ska) de (=dom) upp (=opp) i riktiga toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) så (=odla, plantera) behövs några kliv (=stega, steg) framåt. (=forward, vidare)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anette Norberg
Liknande ordspråk:
 Jeg fant ut tidlig at jeg måtte ta topp for topp, og bare gi full gass mellom toppene, og ikke tenke så mye lenger fram enn neste topp. Jeg begynte å øyne håpet da jeg var på topp nummer ni. (28 jun 2025, under gjennomføringen av 11 fjelltopper på 24 timer) |  Jag upptäckte tidigt att jag måste ta toppen för toppen och bara ge full gas mellan topparna, och inte tänka längre fram än till nästa topp. Jag började se hoppet då jag var på toppen nummer nio. (28 jun 2025, under genomförandet av 11 bergstoppar på 24 timmar) |
| Jo, så kan det vara. Men det kan vara både och. Världsrankingen rullar ju äver två år. Så det beror lite på, gör man bra placeringar kan man göra stora kliv. Man måste ju ha topp-placeringarna. Men jag tror ingen kommer att jaga poäng. Samtidigt gäller det att spela tävlingar med bra startfält, för det ger större effekt på världsrankingen. (6 jan 2016, när golfsäsongen 2016 börjar och de svenska spelarna förbereder sig för OS.) |
| Vi kom oss til toppen og var på vei ned, da vi møtte Jarle på vei opp. Vi var tidlig ute på natta, og var tidlig på toppen, rundt 06.30. Vi ville være tidlig ute, fordi det er et kjent fenomen på fjell at det fort kommer dårlig vær og vind inn på formiddagen rundt tolv. (3 dec 2009, under ekspedisjonen til Mount Everest i 2009, etter at de nådde toppen og møtte Jarle Trå på vei ned.) | Vi kom oss till toppen och var på väg ner, då vi träffade Jarle på väg upp. Vi var tidiga ute på natten, och tidiga på toppen, runt 06.30. Vi ville vara tidiga ute, eftersom det är ett känt fenomen på fjällen att det snabbt kommer dåligt väder och vind in på förmiddagen runt tolv. (3 dec 2009, under expeditionen till Mount Everest år 2009, efter att de nått toppen och träffade Jarle Trå på väg ner.) |
| Det rare er at folk allerede etter noen kilometer sa vi snart var på toppen. Det var bare bløff. Vi kom aldri til toppen. (16 mar 2019, etter målgang i Birkebeinerrittet.) | Det konstiga är att folk redan efter några kilometer sa att vi snart var på toppen. Det var bara bluff. Vi kom aldrig till toppen. (16 mar 2019, efter målgång i Birkebeinerlopp.) |
