Björn Ferry

Elvira såg sliten ut, men lyckas vända det och gör en riktigt stark slutrunda. Hon vet att hon har en bra spurt och vet att hon är med bara hon skjuter bra. Åkningen gör att hon kan vara mer cool på vallen. (12 mar 2022, när Elvira Öberg vann masstarten i Otepää) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Elvira såg sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) ut, men (=ändock, skada) lyckas (=klaffa, klara, förmå) vända (=reversera) det och (=et, samt) gör (=utför) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) slutrunda. Hon vet att hon har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spurt och (=et, samt) vet att hon är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) hon skjuter bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Åkningen gör (=utför) att hon kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer cool (=fett, fräck, grym, ball, fet, lugn, asball, häftig) på (=ettrig, kungen, villig) vallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

”Bullet Train” försöker med alla knep att vara cool. Den är inte cool. Det är däremot Brad Pitt. Beviset på att han är en av vår tids absolut största och bästa filmstjärnor är att han är med i en film av den här usla kalibern och ändå lyckas vara cool. (5 aug 2022, i en recension av filmen "Bullet Train".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är en riktigt cool tjej och är verkligen stark för att vara så ung. Hon kan göra det riktigt bra på VM. Jag har en bra känsla när det gäller henne. (14 feb 2020, till SVT Sport efter Öbergs skytteprestation i mixedstafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fy fasen, vad roligt! Magiskt! Det här är väldigt överraskande. Han är jättestark i åkningen. Att han lyckas sätta de sista när han vet att han skjuter om medaljer och att han lyckas med spurten – fan, vad bra! (12 feb 2018, efter Sebastian Samuelssons prestation i jaktstarten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade planen att det skulle bli en spurt och försökte hålla mig kall så länge som möjligt. Jag ville bara ligga där framme och vara beredd med en bra position. Jag kände mig stark på upploppet, men det räckte ändå inte till riktigt. (23 feb 2019, efter andraplatsen i Tjejvasan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes riktigt bra på vallen. Åkningen var bättre än jag trodde; tyckte att jag hade tunga benen och jag kände av tävlingen i går. Att bara vara en minut efter är en bättre känsla än jag hade. Att bli 14:e i VM trots att det inte kändes super-duper är jättebra. (10 feb 2017, efter att ha kommit på 14:e plats i VM i 7,5 km i Hochfilzen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: