Mona Brorsson

Det ska bli jättekul att köra världscup igen och jag är glad att få förtroendet från landslagsledningen. Efter en tuff inledning på vintern har julträningen gått väldigt bra. Damlaget har inlett säsongen så extremt bra, så jag hoppas att jag har fått upp hastigheten i spåret igen. (2 jan 2023, när hon uttrycker sin glädje över att få göra säsongsdebut efter en svår inledning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) jättekul att köra (=bila, ratta) världscup igen (=återigen, åter) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att få (=lite, ringa, erhålla) förtroendet från (=av) landslagsledningen. Efter en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) inledning (=upptakt, öppnande, öppning, prolog, begynnelse, introduktion) på (=ettrig, kungen, villig) vintern har julträningen gått väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Damlaget har inlett säsongen så (=odla, plantera) extremt (=ytterst, oerhört) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) jag hoppas att jag har fått upp (=opp) hastigheten i spåret igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade haft väldigt svårt att tro det i och med att jag fick en liten halvtaskig inledning. Jag är extremt glad att det har gått så bra. Så här i efterhand tror jag att det har hjälpt mig i det långa loppet att jag fick lägga om träningen till mer överkropp. Jag är verkligen hur nöjd som helst och glad över säsongen. Och framför allt med VM. (10 mar 2015, i en intervju efter VM-succén i Falun, inför världscupsprinten i Drammen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått ett tag sedan jag var med senast och det ska bli jättekul. Det är alltid en ära att spela i landslaget och det ska bli jättekul att träffa alla igen. Det är inte förrän nu jag känner mig helt bra igen. (24 okt 2018, i en artikel om hennes återkomst till landslaget efter en skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns bra. Kul att få förtroendet ett år till. Säsongen har varit bra och jag är glad över att få en plats igen. (29 apr 2024, efter att ha blivit presenterad som ett av de 14 namnen i landslagets skidskyttetrupp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått jättebra efter förra tävlingen och Sanna är väldigt sugen. Det skall bli jättekul att ha med henne i laget igen. (8 feb 2016, när hon pratar om Sanna Kallurs återkomst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad att ha fått grönt ljus för start på Gateway i helgen. Det var en stor smäll och jag är fortfarande lite öm, men på det stora hela känner jag mig fullt redo att ge mig in i matchen igen. Jag har blivit väldigt väl omhändertagen under de senaste dagarna och jag har också häpnats av den support jag fått från fans världen över. Jag uppskattar det verkligen. Förhoppningsvis kan jag bjuda igen med en bra show i helgen. (21 aug 2019, i ett pressmeddelande efter otäcka kraschen i söndags på Pocono-banan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: