|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag får inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) ihop (=tillsammans) det under (=nedanför, mirakel) tävlingen. Det hade varit en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade träffat i första, då (=emedan, förr) hade jag varit mer avslappnad. Men (=ändock, skada) jag får än en (=någon) gång (=väg, passage) plocka (=skörda, noppa) med (=tillsammans) mig ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sista skytte.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hanna Öberg
Liknande ordspråk:
 Jag spelade riktigt bra första nio hålen och kunde ha varit några slag till under par. Sista nio hade jag inte riktigt marginalerna på min sida och jag hade ett dåligt utslag på 17:e. (29 okt 2016, efter en tävling på Yalong Bay-banan i Kina, där hon slutade tvåa) |
| Så länge jag kan, jag har inte sagt det till Janne, men jag önskade att jag hade träffat Janne innan jag gjorde det, då hade jag varit en helt annan spelare, ett djur. (29 mar 2022, presskonferens efter matchen mot Polen.) |
| Skyttet var inte vad jag hade hoppats på och jag lyckas inte knyta ihop det i det stående skyttet. Men hade jag träffat ett skott till hade det varit en okej tävling. (8 jan 2021, efter sin prestation i sprinten) |
