Jag vet själv hur det är när jag kommer in till sista skyttet i ledningen. Om jag missar nu blir det tjära och fjädrar och man vågar inte visa sig för allmänheten. (10 mar 2019, efter Monas prestation i sista skyttet)
Jag vet själv(=ensam, allena, personligen)hur(=hurdan) det är(=befinner sig, vara) när jag kommer in till(=åt, mot) sista skyttet i ledningen. Om(=runt, ifall, försåvitt) jag missar nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det tjära och(=et, samt) fjädrar och(=et, samt)man(=idiot, kille, karl) vågar inte(=ej, icke)visa(=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) sig för(=ty, förut, stäv) allmänheten.