Elvira Öberg

Jag blev förvånad när Simon drog en runda. Jag kände mig stark på spurtvarvet och fick bra coachning av Johannes Lukas och höll mig cool och hörde hur Simon ropade till sina ledare och släppte innan jag skulle sätta in rycket så det blev inte så spännande. (1 dec 2024, efter att ha vunnit tävlingen mot Julia Simon.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förvånad (=snopen) när Simon drog (=medicin, knark) en (=någon) runda. (=omgång, tur, varv, cirkulära) Jag kände mig stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) på (=ettrig, kungen, villig) spurtvarvet och (=et, samt) fick bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) coachning av (=avbruten, från, bruten) Johannes Lukas och (=et, samt) höll mig cool (=fett, fräck, grym, ball, fet, lugn, asball, häftig) och (=et, samt) hörde hur (=hurdan) Simon ropade till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) och (=et, samt) släppte innan (=före) jag skulle sätta (=satsa, placera, plantera) in rycket så (=odla, plantera) det blev inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har bra kontroll på spurtvarvet, sedan kommer Nisse och Johannes (Lukas, landslagsledare) och skriker som tusan. Jag trodde då att det var någon som var riktigt nära. Jag tänkte spara rycket, men fick då ta det lite tidigare. (20 jan 2024, efter mixedstafetten i Antholz, när han säkrade Sveriges tredjeplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är det fina med att vi har våra egna hjärnor och kan bilda våra egna åsikter. Jag känner att situationen startade med en tackling från en blind vinkel som blev en överraskning för Simon. Detta var smart av Sylvegård, för Simon är vår bäste poängplockare. Han ser till att Simon hamnar på marken och fasthållen om huvudet. Ja, vi har en tredje kille som kommer in, men det kan man förvänta sig då. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polskan såg väldigt stark ut och åkte fortare än Hanna och jag var rädd att hon skulle bli tvungen att släppa i uppförsbackarna. Jag var orolig över att det skulle bli en ny fjärdeplats. Men när Simon släppte sänkte polskan farten och Hanna fick en bra resa. Sen är det bara pannben resten. (23 feb 2020, efter målgången när Hanna Öberg fick bronsmedaljen på skidskytte-VM i Antholz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var spännande där i stå. Det var sjukt att han satte alla så bra som han gjorde. Jag blev lite tveksam och gjorde några dåliga skott men det var skönt att sätta det sista. På spurtvarvet kände jag mig lite jagad faktiskt men jag märkte rätt tidigt att det skulle gå. (14 mar 2021, efter att Sverige tagit tredjeplats i mixedstafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska sällan jag gör mål så det kändes bra. Det var en underbar passning av Simon Gusti. Han fick kontroll över bollen, drog upp den med vänsterfoten och sen drog han en rak passning till mig. Jag fick bara följa den in i målet. (23 okt 2022, efter att ha gjort ett mål mot Malmö FF, assisterad av Simon Gusti.)

Hjælp til - skriv in på dansk: