Tilda Månsson

Folk kan alltid prestera sinnessjukt bra på sista tävlingen nästa vecka som jag inte kommer köra, men det är ganska så osannolikt skulle jag säga då jag har ett gäng bakom mig på rankingen, som alla måste göra det väldigt bra. (18 maj 2024, i ett meddelande till SVT Sport om hennes chanser att kvala in till OS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Triathlon

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) kan (=har kunskap i) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) sinnessjukt bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) sista tävlingen nästa vecka (=skrynkla) som (=såsom) jag inte (=ej, icke) kommer köra, (=bila, ratta) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) så (=odla, plantera) osannolikt skulle jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) då (=emedan, förr) jag har ett gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) bakom (=bakanför) mig på (=ettrig, kungen, villig) rankingen, som (=såsom) alla (=varje, samtliga) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den här turneringen ger oss möjligheten att klättra i rankingen och säkra vår plats. Det finns lag bakom oss som också vill klättra. I det stora hela får vi inte fastna i vem som finns i rankingen. Vi måste gå ut och spela golf. Startfältet är en motiverande faktor när det gäller förberedelserna, och något vi laddar upp för i schemat, men när det kommer till tävlingen handlar det om att spela ett slag i taget och göra vårt bästa.

This tournament gives us the opportunity to move up and secure our spot in the rankings. There are teams behind us who are looking to move up as well. In the big picture we can't get caught up with who's in the rankings. We have to go and play the game of golf. The field is a motivating factor in terms of preparation, and one that we get fired up for in the schedule, but when it comes down to the competition, it comes down to playing one shot at a time and doing our best.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått rimelig greit, men de to siste ukene har vært slitsomme. Vi har hatt det greit på hotellet vi har bodd på, men folk har vært spente de siste dagene. Beboerne har lurt på om vi skulle få lov til å flytte hjem før helgen, eller om vi måtte vente til neste uke. Men nå ble det før helgen, så nå er vi veldig glade. (4 apr 2014, om opplevelsen av å bo på hotell og vente på å flytte hjem.)

Det har gått ganska bra, men de två sista veckorna har varit slitsamma. Vi har haft det bra på hotell vi bott på, men folk har varit spända de sista dagarna. Invånarna har undrat om vi skulle få lov att flytta hem innan helgen, eller om vi måste vänta till nästa vecka. Men nu blev det innan helgen, så nu är vi väldigt glada. (4 apr 2014, om upplevelsen av att bo på hotell och vänta på att flytta hem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi siktar på start för bägge. Men är de inte betydligt närmare tävlingsklar status nästa vecka, så kommer det bli mycket svårt att köra VM. När det gäller Sandra handlar mycket om hennes egen smärtnivå, och vilken belastning knät tål. Hon vill prestera på toppnivå, och då måste man väga för och emot om det är värt det. Hon kommer inte köra VM för att bli tia. (26 jan 2021, citatet är hämtat från ett uttalande till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du får ett högt tal nästa vecka kommer folk att säga jättebra, arbetsmarknaden återhämtar sig äntligen, det här är den sista pusselbiten i den ekonomiska återhämtningen... Men de kommer också att säga, ja, kanske kommer Federal Reserve att höja räntorna snart nu.

If you get a big number next week, people will say great, the labor market is finally recovering, this is the last piece in the economic recovery, ... But they'll also say, well maybe now the Federal Reserve will raise interest rates sooner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vill man ha sitt paket innan jul måste vi ha paketet senast den 21 december. Men det betyder inte nödvändigtvis att man kan handla det sista senast den 21, så jag skulle nog vilja säga att man ska göra det där senast nästa vecka. (10 dec 2020, i artikeln när han talar om att handla paket före jul)

Hjælp til - skriv in på dansk: