Matilda Lundblad

Nu när det var ett större trauma är det svårt att sätta någon prognos, det skulle kunna ta lite längre tid än vanligt. Han har ju även en hand som är gipsad så åtminstone två veckor. (20 maj 2019, i intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det var (=varje, varenda, vart) ett större trauma är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att sätta (=satsa, placera, plantera) någon (=en) prognos, (=beräkning, förutsäga, förutsägelse) det skulle kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) längre tid (=skede, tidrymd) än vanligt. Han har ju även (=också) en (=någon) hand (=labb, näve) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) gipsad så (=odla, plantera) åtminstone två (=tvenne, par) veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har gipsad hand och kommer ha det i preliminärt fyra veckor. Sedan får vi utvärdera och se hur läget är. (29 nov 2021, i en intervju i Vinterstudion, en vecka efter skadan i Gällivare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar med lite längre tidshorisont, svårt att säga exakt. Men åtminstone någon vecka bort. Dessutom jobbar vi med ett dialog med boende. (24 jul 2018, i ett informationsmöte för drabbade skogsägare och evakuerade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I och med att det var ett så pass stort trauma där båda satsade fullt och missförstod situationen lite grann, ”Jocke” trodde ju förmodligen att han skulle gå in i en nickduell, så kommer vi att ta det lite försiktigare än vanligt men vad som gäller först är hjärnvila. (20 maj 2019, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga varför, men jag har vissa veckor haft för många puttar andra veckor har jag träffat för lite fairways. Även nu här har jag fått kämpa lite från tee men jag satt mycket på greenen. (30 maj 2019, efter en runda på Europatouren i Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi presterar i superettan så är det svårt att peta någon i allsvenskan. Därför är det svårt att sätta en tidsplan när jag kan ta klivet upp, även om man själv har en målbild. (2 apr 2021, när hon pratar om konkurrensen och platserna i domargruppen för allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: