Jesper Jansson

Det är en fantastisk försäljning för Hammarby av en spelare med otrolig potential, en försäljning som kan göra skillnad för oss som klubb på både lång och kort sikt. Men den tudelade känslan består i att Hammarby och svensk fotboll går miste om att få följa och njuta av en spelare med så pass stor talang på nära håll. (8 maj 2019, på Hammarbys webbplats när det meddelades att Odilon Kossounou lämnar för Club Brügge) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) försäljning för (=ty, förut, stäv) Hammarby av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) spelare (=lirare) med (=tillsammans) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) potential, (=möjlighet) en (=någon) försäljning som (=såsom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) på (=ettrig, kungen, villig) både lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) sikt. Men (=ändock, skada) den tudelade känslan består i att Hammarby och (=et, samt) svensk fotboll går miste (=förlora, tappa) om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) och (=et, samt) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) spelare (=lirare) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) pass stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) på (=ettrig, kungen, villig) nära (=tätt) håll. (=väderstreck, riktning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en fantastisk försäljning för Hammarby av en spelare med otrolig potential. (8 maj 2019, på Hammarbys webbplats när det meddelades att Odilon Kossounou lämnar för Club Brügge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Muamer är en väldigt etablerad spelare med mycket på sitt CV trots att han bara är 22 år, och kan bidra stort till vår offensiv, både på kort och på lång sikt. Vi ser honom främst som ett forwardsalternativ, även om han kan spela på alla offensiva positioner. Vi är väldigt stolta och glada över att han vill komma till Hammarby. (10 aug 2017, nytt kontrakt för Muamer Tankovic)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utifrån där vi är får vi in en trygg person i sig själv, som ser både spelare och ledare vilket är viktigt på både kort och lång sikt. Han har jobbat i större organisationer både på klubb- och landslagsnivå och vet hur det är att leda ett större team. (12 jun 2021, efter att ha presenterat Per-Mathias Högmo som ny tränare för BK Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att komma hem igen, men Hammarby är så pass mycket längre fram nu än när jag var här sist. Hammarby har alltid varit klubben i mitt hjärta och det här känns som helt rätt steg för mig. Det ska bli fantastiskt att komma tillbaka i sommar och få vara med och fortsätta resan ute i Europa och visa alla vilken fantastisk klubb det här är. (24 jan 2025, i ett pressmeddelande om hennes återkomst till Hammarby IF.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spontant känns det lågt och desperat agerat av Hammarby. Både vi och Hammarby såg hur matchen såg ut. Det var en jämn och bra match, och jag tror inte det hade gjort så stor skillnad om Joel fått sitta någon minut extra. (16 nov 2019, i intervju med SVT Sport efter matchen mot Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk: