Elin Rubensson

Vi var i Champions Leauge förra året och åkte på större förluster än i år. Vi står upp bättre i år och visar att vi har tagit kliv framåt. Det är ju dom här matcherna man vill spela. (2 okt 2022, just efter förlusten mot PSG på hemmaplan i onsdagens Champions League-kval.) Hjælp til - skriv in på dansk: BK Häcken

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) i Champions Leauge förra året och (=et, samt) åkte på (=ettrig, kungen, villig) större förluster än i år. Vi står upp (=opp) bättre i år och (=et, samt) visar att vi har tagit kliv (=stega, steg) framåt. (=forward, vidare) Det är (=befinner sig, vara) ju dom (=utslag, de, dem) här matcherna man (=idiot, kille, karl) vill spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra året åkte man ut i åttondelsfinal mot största fienden (AIK) så bättre än förra året hoppas vi givetvis på. (14 maj 2020, i samband med övergången till Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det är den största skillnaden från förra året till det här året, att jag tagit kliv i min fotboll och blivit en farlig spelare. (14 dec 2024, när hon reflekterade över sin utveckling under 2024 vid utnämningen till årets forward.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt Niels-Kristian Iversen är ju en grym ligaåkare, han ligger väl på två i snitt i elitserien. Det har han gjort under flera år och Fredrik Lindgren har tagit ett par kliv förra året och ytterligare kliv nu, han har ju öppnat storstilat i år. Men de ska leverera i Smedvästen också. (24 apr 2018, när han pratar om de nya spelarna till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anton har tagit ett stort kliv framåt och han visar att han kan klara av att gå in i tuffa lägen. (24 maj 2014, efter att Söderhamn vann mot Halmstad i semifinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det går bra på träning vill man komma igång och tävla, det är det man tränar för. När det dessutom går bra på träning vill man visa upp det på tävling också. Jag känner att jag har tagit kliv från förra året och det ska bli jättekul att få komma igång nu. (6 dec 2020, i intervju i SVT Sports serie “Vinterstjärnan”)

Hjælp til - skriv in på dansk: