Marcus Jodin

Det kan vara omvälvande nog att bli mamma och för oss som klubb hjälper det till när vi ska sätta truppen och säkerställa att spelaren vill komma tillbaka och spela för oss. (12 aug 2022, SVT Sport intervju om klubbens nya policy för gravida spelare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) omvälvande nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att bli (=bliva) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) hjälper (=stöder) det till (=åt, mot) när vi ska (=skall) sätta (=satsa, placera, plantera) truppen och (=et, samt) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att spelaren vill komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det enda jag väntar på nu är att bli klar med min cellgiftsbehandling och komma tillbaka till laget och få spela hockey. Det kommer att vara overkligt, att få komma tillbaka till det verkliga livet och ha roligt. (23 jun 2020, på Flyers Twitter-konto)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att nu ska jag ta mig igenom det här och komma tillbaks till isen. Jag frågade kirurgen om jag kunde komma tillbaka och spela, och han svarade ”det kan absolut gå om allt går vägen, men ditt fokus borde inte vara att ta dig tillbaka till isen, utan att ta dig tillbaka som människa och må bra”. (31 jan 2022, när han fick beskedet att han behövde en hjärtoperation i mitten av december 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft en tanke att komma tillbaka. Det känns väldigt speciellt att det är klart nu. Känslosamt till och med. Blåvitt är min klubb, som jag har vuxit upp med och supportat i alla år. Det har alltid varit en dröm att få komma hem och spela här igen. (22 mar 2021, IFK Göteborgs hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har som mål att vara fysiskt frisk och klar till försäsongen, sedan får man ta det därifrån när jag kan komma tillbaka. Jag behöver säkerställa att mitt knä blir friskt nu och att min kropp får komma in i rytmen. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett tag sen jag kom till den insikten. Fokus har varit att komma tillbaka i truppen. Men långsiktigt sätt hade det varit kul att vara tillbaka i landslaget. (6 jun 2022, efter segermatchen mot Brommapojkarna i damallsvenska)

Hjælp til - skriv in på dansk: