Maika Hamano

Förra säsongen var min första erfarenhet som professionell spelare och jag utvecklades väldigt mycket under min tid i INAC Kobe. Tidigare i min karriär hade jag spelat i princip varje match, men här fick jag mest agera som inhoppare, vilket lärde mig nya perspektiv inom fotbollen. (13 jan 2023, när hon talar om sin tid i INAC Kobe och sin utveckling som spelare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra säsongen var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) första erfarenhet (=kunnande) som (=såsom) professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) spelare (=lirare) och (=et, samt) jag utvecklades väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) under (=nedanför, mirakel) min (=uttryck) tid (=skede, tidrymd) i INAC Kobe. Tidigare (=förut, förr) i min (=uttryck) karriär hade jag spelat i princip varje (=alla, var) match, (=tävling, game, tävlan, parti) men (=ändock, skada) här fick jag mest agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) som (=såsom) inhoppare, (=vikarie, reserv, ersättare) vilket lärde mig nya perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) inom fotbollen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en första match i ett gruppspel, den avgör inget för oss eller Ryssland. Men för det här laget som inte spelat så mycket ihop. Det är en kull som inte haft så mycket internationell erfarenhet så det var en bra match för oss att få. Vi fick verkligen mäta krafterna och såg bra ut stundtals. Jag gillar vår energi, fokus, hur vi tävlar i situationerna. (27 dec 2021, efter segern mot Ryssland i JVM-premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tanken fanns där, det var väl mest förra säsongen då det gick väldigt tungt och vi hade det tungt inom laget i Brynäs. Men jag fick ganska tidigt ett bra erbjudande från Fredrik Glader och är tacksam för möjligheten och att jag själv vågade. (27 feb 2019, när hon pratar om funderingar på att lägga ner karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett konstigt år för jag lärde mig väldigt mycket och det gick bra på träning. Jag känner att jag utvecklades jättemycket men jag fick inte visa det på tävling. (17 aug 2017, i en intervju med Radiosporten, efter att hon flyttat tillbaka till Tibro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige får ett lika bra lag som senast enligt mig. De har spelare som var med förra året och fått värdefull erfarenhet. Lucas Raymond kommer bli en världsspelare och är Sveriges mest lysande stjärna. Har spelat mycket bra för sitt Frölunda så här långt i SHL. (11 nov 2020, i en nyhetsartikel om Junior-VM i ishockey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt mycket. Allt från arbetssätt, att man lärde känna nya spelare...man var väldigt nervös, vilket är naturligt. Det gick mycket fortare, så det finns saker att ta med sig vilket jag har gjort och försökt utveckla i Hammarby. (3 nov 2022, när hon reflekterade över vad hon lärt sig från föregående landslagssamling, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: