|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ingen chock, (=stöt) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) allt (=allting, alltsammans) annat har funkat. Det är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) man (=idiot, kille, karl) förvånas (=baxna) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) De (=dom) (Fifa) visar tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) var (=varje, varenda, vart) det står när de (=dom) lägger damfinalen på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) dag. Det är (=befinner sig, vara) klantigt tycker (=anser) jag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kosovare Asllani
Liknande ordspråk:
 Det råder nog ingen tvekan om vad de tycker och var de står i denna frågan med tanke på allt de tagit ställningen för tidigare, så jag är nog ganska säker på vad de tycker. (2 feb 2023, i ett intervju med SVT Sport om Saudiarabiens sponsring av VM 2023.) |
| Det är en chock. Jag tycker att Danmark har sett jättebra ut hittills. Men det är ett VM och allt kan hända, det visar att det är viktigt att vara påkopplad i alla matcher. (7 dec 2023, efter Danmarks förlust mot Japan med 27-26 i första matchen av huvudrundan inför hemmafansen i Boxen i Herning.) |
| De visar stor tacksamhet över att de fick komma hit. De har stor arbetsglädje, vilket jag förvånas över med tanke på situationen de har hemma. (10 jun 2022, när han talar om de ukrainska jordgubbsplockarnas inställning till sitt arbete trots kriget hemma.) |
| Men egentligen har ingenting förändrats. Muren har upphört, men allt annat är det samma. (28 jun 2022, under en intervju om den aktuella situationen vid USA-Mexikos gräns efter att president Biden uttalat sig om att riva upp lagen.) |
