Janne Andersson

Det är roligt att se Zlatan tillbaka på planen och spela match igen efter en lång rehabiliteringsperiod. (26 feb 2023, i samband med uttagningsprocessen till EM-kvalet den 15 mars.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Zlatan tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) planen och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) match (=tävling, game, tävlan, parti) igen (=återigen, åter) efter en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) rehabiliteringsperiod.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en lång resa och en lång rehab där du verkligen behöver ta hand om ditt knä varje dag för att du ska kunna gå och springa igen. Det är ett väldigt, väldigt hårt slit. Alla som har gjort det vet vilket jobb som ligger bakom. Men vill man tillbaka och spela är det värt allt slit när man väl får känna på bollen och gå ut och spela igen. (16 feb 2022, när hon pratar om sin återkomst till fotboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en kort rehabiliteringstid om det är en korsbandsskada. Zlatan är Zlatan, han kom tillbaka efter den andra korsbandsoperationen efter ett halvår. Han är extremt vältränad. (25 maj 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli fantastiskt roligt att spela match igen. (29 maj 2020, korta efter beskedet från Folkhälsomyndigheten och idrottsministern om att tävlingsidrott tillåts från den 14 juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kul att höra de orden. Det är klart att det betyder mycket för mig att som VM-debutant få göra en sån här match. När det går bra är det roligt att spela och det märktes nog på planen. (3 dec 2019, efter segern mot Japan i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att föreställa sig att jag är i den situationen igen, men här är vi. Jag ser fram emot att spela mot Roger här igen efter så lång tid. (10 jul 2019, efter matchen mot Sam Querrey i Wimbledon 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk: