Jeppe Okkels

Det var en fin träff. Bollen kom studsande perfekt och jag bara tryckte till. Och att se den gå in var riktigt härligt. (24 maj 2021, efter att han gjort mål mot IFK Norrköping.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) träff. (=pricka, sammankomst, möte, besök) Bollen kom studsande perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) och (=et, samt) jag bara (=enda, enbart, endast) tryckte till. (=åt, mot) Och (=et, samt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) härligt. (=bra, underbart, skönt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte bara att om han får till en lite bra träff så ska jag vara först på den ytan. Så jag hade tur att bollen hamnade där jag ville. (2 mar 2019, efter att ha gjort det vinnande målet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag klipper bara till och försöker få den mot bortre, tänkte väl inte att det skulle bli så snyggt. Det var en bra träff, jag kände knappt bollen. (22 mar 2015, när han pratade med SVT Sport efter sitt mål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag minns att jag fick bollen av Stina, jag ser Rolfös panna så jag slår in den. Det var riktigt, riktigt härligt. (6 apr 2024, efter att ha assisterat Fridolina Rolfös kvitteringsmål mot England i EM-kvalet på Wembley.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick en hyfsad träff på bollen och det var riktigt skönt att se den gå in. (25 apr 2019, efter att ha gjort målet mot Norrköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inget riktigt skönspel men det var en derbykänsla med nerver och studsande puckar. Till slut stängde vi ner dem totalt. (27 dec 2022, efter matchen mot AIK i Avicii Arena den 27 december 2022, där Djurgården vann med 5-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: