Phil McNulty

Sverige verkar försöka sätta all press på England, men det kommer förbundskapten Gareth Southgate inte att låta sig luras av. Jag tror det kommer att bli en otroligt jämn match och båda lagen har goda anledningar att tro på seger. (7 jul 2018, när det stod klart att länderna skulle mötas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige verkar försöka (=tarva, pröva, testa, prova) sätta (=satsa, placera, plantera) all (=slut) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) England, men (=ändock, skada) det kommer förbundskapten (=manager) Gareth Southgate inte (=ej, icke) att låta (=bevilja, tala, klinga) sig luras av. (=avbruten, från, bruten) Jag tror (=antagande, förmoda) det kommer att bli (=bliva) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) jämn (=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) båda (=bägge) lagen har goda anledningar att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) seger. (=vinna, vinst, triumf)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige är en medaljkandidat och har ett bra lag. Tittar man till spelartruppen så har Sverige ett bättre lag än Slovakien, men ser man till hur båda lagen har presterat i den här turneringen är det här en riktig rysare. Det kommer att bli en jämn match. (30 maj 2021, intervju inför matchen mot Slovakien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

England har varit fantastiska turneringen igenom och speciellt Gareth Southgate som är förstklassig och jag är stolt över att han är vår tränare. Förhoppningsvis kan England vinna. (6 jul 2018, till tidningen independent.ie inför kvartsfinalen i VM mellan England och Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är pinsamt, säger Englands förbundskapten Gareth Southgate. (11 jun 2022, när England möter Italien på lördagskvällen i en repris på EM-finalen i fotboll 2021 kommer det att eka – nästan – tomt på Molineux i Wolverhampton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli en jämn och spännande match. Båda lagen har mycket att erbjuda. (1 apr 2023, under en presskonferens dagen före matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att man måste gilla läget. Båda lagen gick i ni säsongen med förutsättningar att oväntade saker kunde hända, så jag tror inte det blir en massa ursäkter. Det är Sveriges två bästa lag och de har en trygghet i grundspelet. Hälsan kommer först hos båda lagen och jag tror båda är noggranna; är man inte redo att spela, spelar man inte. (2 maj 2021, i en guide inför Falun-Storvreta)

Hjælp til - skriv in på dansk: