Daniel Nannskog

Det kan ju delas mellan två länder, om inte ett klarar av att hantera det själv. (5 jul 2021, i en artikel om fotbolls-EM där det diskuteras hemmalagens fördelar och logistiken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) ju delas mellan två (=tvenne, par) länder, om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) ett klarar av (=avbruten, från, bruten) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan är det inte 100 procent som klarar att ta medalj, de flesta länder räknar med mellan 30 och 40 procent. (23 jul 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan inte ligga på idrottsrörelsens axlar. IOK är inte en politisk organisation. Vi arbetar med länder som finns med i det internationella samfundet, vilket är FN, och jobbar för fred, förståelse och att bygga broar mellan länder. Det räknas också. Man vinner inget på att hålla dem isolerade, tvärtom. Man öppnar länder. (18 okt 2021, intervju med Radiosporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns väldigt stora nackdelar med att stänga hela gymnasieskolan. Andra länder som har fått ner smittan har arbetat med blandad undervisning, det vill säga undervisning både på distans och i skolan. Men klarar inte gymnasieskolan att hantera den här situationen, och är det så att läget kräver det, då kommer vi inte att tveka att stänga gymnasieskolorna. (18 nov 2020, när hon svarade på Rasmus S Andersons kritik i Aktuelltsändning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi får väl se. Men så länge jag kan jobba själv, så klarar vi oss. Jag jobbar mellan 12 och 15 timmar per dag, sju dagar i veckan, säger Anu Hagstedt. (1 dec 2022, under ett intervju med SVT inne i butiken i Fliseryd i Mönsterås kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundproblemet är att man har ett inflationsmål som man själv har satt upp, och med den inflationsutveckling vi ser så når man inte inflationsmålet. Man klarar så att säga inte det uppdrag som man själv har påtagit sig. (2 maj 2013, nyhetsartikel om ECB:s räntesänkning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: