Emma Berglund

Att sedan bli gravid och missa i princip allt har varit speciellt, så jag har försökt att njuta så mycket jag kan. Och det här var grädden på moset, att åtminstone vara på planen när ljudsignalen ljuder. (9 nov 2024, efter matchen mot Djurgården när hon blev inbytt i den 92:a minuten och avslutade sin karriär som Svensk mästare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att sedan (=därefter, därpå, efteråt) bli (=bliva) gravid (=dräktig, havande, på smällen) och (=et, samt) missa (=försitta, undgå, bomma) i princip allt (=allting, alltsammans) har varit speciellt, (=särskilt) så (=odla, plantera) jag har försökt att njuta (=välbehag) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag kan. (=har kunskap i) Och (=et, samt) det här var (=varje, varenda, vart) grädden på (=ettrig, kungen, villig) moset, att åtminstone vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) planen när ljudsignalen ljuder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var kul, grädden på moset. Han har ju haft en fantastisk idrottskarriär. Det här är så stort. Det ska bli otroligt härligt att njuta nu i några dagar och sedan ladda inför teamtävlingen. (16 feb 2018, intervju med Stefan Holm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett extremt pådrag. Jag har verkligen försökt logga ut och slappna av. Jag har försökt att få grepp om vad som hände och försökt njuta. Jag har har försökt att ta livet med ro, dricka lite rödvin och äta god mat. Jag har försökt att landa ordentligt och inte rört mig en meter sedan jag kom hem. (11 mar 2021, i måndags kväll till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skitkul så klart, men det tar tid och energi. Det kostar mycket att vara med i landslaget. Det blir lite som grädden på moset, när du är med där spelar du mot det bästa motståndet. Det kostar mycket och jag känner för min del, jag blir 35 i år, att det priset är jag inte beredd att betala. Jag vill lägga allt fokus här och nu, så jag förhoppningsvis håller ett par år till. (9 jul 2021, efter fredagens träning med Blåvitt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är grädden på moset. (10 sep 2019, när hon talar om prispengarna för WTA-finalen i Shenzen i oktober/november.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var grädden på moset. (28 jan 2023, efter att ha vunnit Race of Champions 2023 tillsammans med sin far Petter Solberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: