Fridolina Rolfö

Det är jättetufft. Man vill inget hellre än att vara på planen. Man är nervös, kan inte påverka. Man känner sig maktlös. (7 okt 2016, efter att ha missat medaljmatcherna i OS, inför allsvenska seriefinalen mot Rosengård.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping FC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättetufft. Man (=idiot, kille, karl) vill inget (=ingenting) hellre än att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) planen. Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) nervös, (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) påverka. (=influens, influera) Man (=idiot, kille, karl) känner sig maktlös. (=vanmäktig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir lite frustrerande när man inte kan göra någonting, jag känner mig ganska maktlös när jag inte kan påverka mina chanser att ta mig dit jag vill när jag bara är hemma och tränar. Det blir en ganska speciell situation. (7 jan 2022, inför comebacken i världscupen i Oberhof)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag håller ihop ganska bra. Men det är jättetufft att se sitt barn må såhär dåligt, jag känner mig oerhört maktlös. (20 nov 2020, när dottern inte gått i skolan sedan april och rör sig knappt ur sängen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte stå bredvid och klaga på samhället, utan hellre vara med och påverka det. (12 apr 2021, i samband med att han ställer upp i kyrkovalet för Socialdemokraterna i Borlänge kommun, enligt Dala-Demokraten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill vara mer konkret än så. Jag säger att nästa säsong blir min sista och så får det bli ren bonus om kroppen mot förmodan vill mer. Men jag tror inte det. Den dagen jag inte känner att jag hjälper Malmö FF på planen, den dagen vill jag inte spela fotboll längre. (23 sep 2016, när han pratade med magasinet Offside)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte så nervös som jag trodde jag skulle vara. I går kväll tänkte jag ”oh, shit!”...Jag är inget proffs, men jag är tillräckligt bra för att inte göra bort mig själv. Haha. Men lite nervös är jag. Vanligtvis gör jag inte saker framför folk, förutom att hoppa stavhopp då. (13 jul 2020, under golfspel på Öland)

Hjælp til - skriv in på dansk: