My Cato

Det går inte att beskriva hur glad och lycklig man var av att kliva ut på den här planen. Det kändes lite som att vi var på vår hemmaplan över alla våra fantastiska supportrar som har kommit hit. De är vår tolfte spelare och är med oss hela matchen. Jag har inga ord, det går inte att beskriva. (14 maj 2023, innan matchen mot Linköping FC i det historiska Östergötland-derbyt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) hur (=hurdan) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) lycklig (=glad, euforisk, säll) man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) av (=avbruten, från, bruten) att kliva (=trampa, stiga, stega) ut på (=ettrig, kungen, villig) den här planen. Det kändes lite (=få) som (=såsom) att vi var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) vår hemmaplan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) alla (=varje, samtliga) våra fantastiska supportrar som (=såsom) har kommit hit. (=succé) De (=dom) är (=befinner sig, vara) vår tolfte spelare (=lirare) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) oss hela (=alltsammans, läka) matchen. Jag har inga ord, det går inte (=ej, icke) att beskriva. (=karakterisera, förklara, skildra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns magiskt. Matchen är över nu men medan matchen pågick...det går inte att beskriva. Vi fick vinna, jag fick göra mål på min hemmaplan, min stad, det går inte att beskriva det. Jag vet inte hur många spelare som fått gå igenom detta men jag är en av dem. (25 nov 2015, i intervju med SVT Sport efter matchen mellan Malmö FF och PSG.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt. Det går inte att beskriva. Hela truppen är fantastisk, alla spelare är fantastiska. (9 nov 2020, efter att Malmö FF blev svenska mästare i fotboll genom att slå Sirius med 4-0 i allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så lycklig. Inte bara för det här rekordet. För segern med två mål så sent i matchen. Jag är glad för alla supportrar och att ha gjort de här målen och att vi vann matchen. (1 sep 2021, intervju med Sky Sports efter matchen Portugal mot Irland den 1 september 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga ord som kan beskriva det. Jag tror att den här finalen kommer att vara den bästa matchen som har spelats i fotbollseuropa. Inte bara för att England spelar i den utan för att hemmanationen spelar på hemmaplan på en arena som Wembley, det är en annan nivå. (27 jul 2022, efter Englands seger över Sverige och kvalificering till EM-finalen på Wembley.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med sorg som jag lämnar klubben men jag är även otroligt glad och stolt över att fått jobba med dessa fantastiska spelare samt alla runtom klubben. Tyvärr så har inte våra prestationer på planen återspeglat resultaten och därför är jag och klubben överens om att gå skilda vägar. (25 maj 2018, när det meddelades att han lämnar klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk: