Lisa Dahlkvist

Det blev väl aldrig officiellt att jag inte ville komma med i landslaget igen och därav blir det den här sena avtackningen. Jag är jätteglad att det har blivit en avtackning ändå. Det är alltid tufft att man blir petad från landslaget och att det avslutar ens landslagskarriär, så att ändå få ett bra avslut. (8 apr 2023, efter att ha blivit hedrad med en sena avtackning nästan sex år efter sin sista match i landslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blev väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) aldrig officiellt (=allmänt) att jag inte (=ej, icke) ville komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) i landslaget igen (=återigen, åter) och (=et, samt) därav blir det den här sena avtackningen. Jag är (=befinner sig, vara) jätteglad att det har blivit en (=någon) avtackning ändå. (=likväl) Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tufft (=häftigt) att man (=idiot, kille, karl) blir petad från (=av) landslaget och (=et, samt) att det avslutar ens landslagskarriär, så (=odla, plantera) att ändå (=likväl) få (=lite, ringa, erhålla) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) avslut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ändå galet. Jag har aldrig mött dem, det tror jag inte någon i landslaget har gjort och då har man ändå spelat i landslaget i 12 år. Så det ska bli väldigt spännande att ställas mot dem. (6 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Sveriges besvikelse i EM-semifinalen mot England.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår uppfattning, baserat på tidigare dialoger och den information vi har, är att det inte meddelats något officiellt ”nej tack till landslaget” från Lisa Dahlqvist. Och i och med att hon fortsatt faktiskt spelar på elitnivå – i år i Damallsvenskan – så är hon ju i praktiken fortsatt uttagningsbar till landslaget, och baserat på detta vore det inte rätt att hålla en avtackning. (26 mar 2022, i en intervju med SVT Sport om hur förbundet ser på situationen med Lisa Dahlkvist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kom aldrig in i loppet utan blev avhängda direkt från de andra och då blir det väldigt tufft att komma igen. (28 jul 2019, efter 4x100 meter medley-finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att det inte går i dag heller, men ändå så går det till slut. Det är dubbla känslor. Det blir ändå medalj och det är det man vill ha med från VM, men det är ändå på vippen att det blir ett VM-guld. (23 feb 2020, efter medaljkampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När Marika Domanski Lyfors ringde mig så tyckte jag nu är det väl försent. Hon sa: Lisa du är som mig, du ger aldrig upp, du har alltid trott att du kommer tillbaka till landslaget. Men jag har ju ändå inte trott det, att jag skulle komma tillbaka. (8 apr 2023, efter att ha meddelat sin avslutade fotbollskarriär och fokus på nya karriären som polis.)

Hjælp til - skriv in på dansk: