Jennifer Wegerup

Det pågår också diskussion kring Juventus match i Lyon på onsdag. Där har man sagt att man inte är så pigg på att det ska komma ungefär 3 000 fans från Turin som kanske bär på smittan. Hela tiden märker man att oron ökar. (23 feb 2020, när beskedet om att matcherna i Serie A ställs in.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det pågår också (=även, likaså) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) kring Juventus match (=tävling, game, tävlan, parti) i Lyon på (=ettrig, kungen, villig) onsdag. Där har man (=idiot, kille, karl) sagt att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) på (=ettrig, kungen, villig) att det ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 3 000 fans från (=av) Turin som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) bär på (=ettrig, kungen, villig) smittan. Hela (=alltsammans, läka) tiden märker man (=idiot, kille, karl) att oron ökar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det pågår också diskussion kring Juventus match i Lyon på onsdag (Champions League, reds. anm.). Där har man sagt att man inte är så pigg på att det ska komma ungefär 3 000 fans från Turin som kanske bär på smittan. Hela tiden märker man att oron ökar. (24 feb 2020, i artikeln om situationen med corona i Italien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trycket ökar hela tiden på dem. När vi började för sex år sedan då var det rätt luggt, men från 2020 har det förändrats. Vi har haft en diskussion om säkerheten hela tiden men den blivit mer intensiv från hösten 2022. (15 feb 2024, i samband med inställningen av föreställningar på grund av hot från Belarus säkerhetstjänst KGB.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

All press är på Juventus, det är den största klubben i Italien och en storklubb i Champions League. En spelare i Juventus tjänar lika mycket som hela vår trupp. Vi kommer göra allt vad vi kan för att ta poäng, kanske tre. Vi förbereder oss på att vinna men det gör Juventus också. De ska vinna mot oss, de ska köra över oss. Men vi får se imorgon. (13 sep 2021, presskonferens inför Champions League-mötet med Juventus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att gå in i en fas med avställningsdrift som pågår ungefär ett år så länge vi har bränsle i härden då behöver vi kanske något färre personer. Sedan går vi ini en fas med servicedrift som pågår i tre-fyra år. Då kan vi minska bemanningen ytterligare något. Men vi får också komma ihåg att vi har ganska stora pensionsavgångar under den här perioden. (28 apr 2015, efter beskedet om att Vattenfall vill stänga reaktor 1 och 2 i förtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en grupp som är ungefär lika stor som den har varit de senaste decennierna. Däremot har det blivit mer uppmärksamhet kring downshifting i takt med att oron för framtiden och klimatångesten ökar. (24 nov 2019, beskrivning av downshifting)

Hjælp til - skriv in på dansk: