Zlatan Ibrahimovic

Det är inte så att jag är den spelare som jag var för 5, 10, 15 eller 20 år sen. Det är en helt annan fysik nu och ett helt annat spel. Men jag håller väldigt hög nivå. Det behöver man inte oroa sig för. (17 mar 2021, i en intervju på fotbollförbundets Youtube-kanal i samband med hans comeback i det svenska landslaget) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att jag är (=befinner sig, vara) den spelare (=lirare) som (=såsom) jag var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) 5, 10, 15 eller (=alternativt) 20 år sen. (=försenad) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan fysik nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat spel. (=lockton, game) Men (=ändock, skada) jag håller väldigt (=enormt, himla, oerhört) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Det behöver man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en plats jag inte tränat eller tävlat på tidigare, ett helt annat ställe med en helt annan tränare. (5 aug 2015, när hon berättar om var hon tränade för första gången efter återkomsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att röra oss på ett helt annat sätt, man behöver inte bli förvånad om det inte har varit kontroll i Hyllie på flera dagar, eller om vi helt plötsligt dyker upp på ställen där vi tidigare inte varit. (3 jul 2018, efter att nya riktlinjer har införts för gränspolisen i Region Syd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tre veckor är lite väl länge. Då håller jag det nog för sannolikt att biverkningarna (om det är trötthet, muskelvärk, feber t ex) beror på något annat. Trots att vi har färre av de vanliga smittämnena så har de inte försvunnit helt. Kan vara en annan infektion än covid tänker jag, eller något annat. Föreslår att du kontaktar vården om det inte blir bättre inom kort. (10 maj 2021, 10 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en helt annan energi att tävla på hemmaplan, en helt annan upplevelse. Jag behöver nog inte vara orolig för stöttningen från fansen. (30 maj 2019, i intervju inför UFC-debuten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vill nog testa spelare men inte byta ut hela laget utan sätta in en eller två spelare så nära ett ordinarie lag som möjligt för att de ska få en rättvis miljö. Och det håller jag med om. Det är svårt att som ny spelare komma in i en helt ny elva och försöka prestera för en OS-plats. (9 apr 2021, i en intervju inför mötet mot USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk: