Johan Dahlin

Vi får en ganska jobbig start men sånt händer, det är väldigt långt kvar att spela. Det är fortfarande mer än 90 minuter kvar att spela men det tar för lång tid för oss att komma in i matchen. (26 sep 2024, efter matchen mot Rangers där laget förlorade med 0-2 på hemmaplan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Europa League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) men (=ändock, skada) sånt händer, det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) långt (=fjärran) kvar (=över) att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) mer än 90 minuter kvar (=över) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) det tar för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) oss att komma (=ejakulera, dyka upp) in i matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är jättetråkigt såklart men jag känner att det är för få dagar att spela på. Rehabiliteringen har känts bra och gått framåt men tyvärr är det för få dagar kvar till matchen på tisdag, det är inte tillräckligt med tid kvar för att jag ska vara redo att spela hundraprocentigt. (9 jun 2018, efter att beslutet togs att hon inte skulle spela mot Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska försöka vinna varje match som vi har kvar. Det är mentaliteten som vi ska ha. Vi måste bara spela spelet, spela hårt, spela för varandra och i slutet av året visa att vi fortfarande bryr oss. (16 mar 2016, efter matchen mot Minnesota)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande en ganska lång väg kvar men det är ett projekt som blivit mer sannolikt nu än på väldigt lång tid och det är två faktorer som talar för det. (22 apr 2024, när han diskuterar sannolikheten att gruvan kommer att öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en boost för självförtroende givetvis. Det är 40 minuter kvar och, tråkigt svar, vi ska försöka spela lika bra i resten av matchen så kan jag njuta av det efteråt. (13 feb 2020, c more då)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra så klart. Det har varit en lång väntan och lång rehab. Rehaben fortsätter ju fortfarande men det känns riktigt kul. Det är fortfarande väldigt lång väg kvar till att jag är tillbaka på full styrka. Det krävs att jag har tålamod. Det här var en bra start. Att tiden är bra är en bonus. Jag behöver nu mer tid för att bygga upp styrkan i armen på nytt. Det ska nog gå bra till slut, eller i alla fall bättre! (1 jun 2021, efter 50 meter frisim finalen i OS-hoppets första tävling sedan hennes operation.)

Hjælp til - skriv in på dansk: