Lionel Messi

Jag vill inte lämna den här klubben. Jag älskar den och jag hade inte förväntat mig det här. Förra året ville jag lämna, i år ville jag stanna. Det är därför jag är så ledsen. (8 aug 2021, lionel Messis farväl-presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) den här klubben. Jag älskar den och (=et, samt) jag hade inte (=ej, icke) förväntat mig det här. Förra året ville jag lämna, (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) i år ville jag stanna. (=sluta, stoppa, hejda) Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) ledsen. (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra året ville jag lämna, men i år vill jag inte det. Det är det som gör det så tufft. (10 aug 2021, på presskonferens efter uppbrottet från Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har berättat för presidenten under året att jag vill lämna. Att tiden hade kommit för att söka nya mål. Att skicka in burofaxet (dokumentet) gjorde det offentligt att jag ville lämna. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ärligt talat ville jag gärna stanna. Men klubben valde att sajna med en yngre spelare (polskan Katarzyna Kiedrzynek) för en längre period. Det fick jag acceptera och det känns samtidigt bra. Nu fick jag vara här det här året och får lämna och tänka att det var riktigt bra. För saker kan faktiskt förändra sig under det andra året, så det här blev liksom ett bra år. (2 jul 2020, när hon pratar om sin tid i Wolfsburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kort och gott står det: ”Nu fick du som du ville”. Och det var ju det sista jag ville. Jag kan inte förstå att att hon ville lämna livet med sista tanken att jag inte skulle vilja ha henne där. (11 sep 2020, fråga doktorn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick tidigare en fråga om vi var intresserade av att stanna kvar eller om vi ville lämna, och det känns som om de flesta tjänstemän fått som de ville. (7 feb 2017, på tisdagen när de anställda på Ericsson i Borås fick besked om de fick ha jobbet kvar eller inte.)

Hjælp til - skriv in på dansk: