Albin Ekdal

Det är en häftig match som betyder otroligt mycket. Det ska bli väldigt kul att spela om jag får chansen. (12 nov 2021, på en digital presskonferens, inför matchen mot Spanien i VM-kvalet.) Hjælp til - skriv in på dansk: VM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) häftig (=intensiv, vildsint, hetlevrad, eldig, fräsig, grym, tuff, ball, fräck, vass, cool, hipp) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) betyder otroligt (=fantastiskt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det ska (=skall) bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) om (=runt, ifall, försåvitt) jag får chansen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tyckte ju att det här var en riktigt häftig match att få spela mot Gripen med chans att avgöra och nu kommer det bli ännu häftigare i sista omgången när vi får chansen att göra det på hemmaplan. Kommer det mycket folk och vi får bra bandyväder blir det en helt otrolig match att spela. (18 feb 2018, efter matchen mot Gripen Trollhättan när laget låg på tilläggstid och var nära att säkra platsen i Elitserien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För min karriär så betyder det här väldigt mycket, nästan allt, för att kunna få chansen till att ta nästa steg. Så det är en otroligt häftig och cool satsning som vi ska pröva att göra nu. Det är en tuff bransch och det gäller att ha bra folk runt omkring sig för att kunna kriga framåt. (16 aug 2019, när han talade om sin nya satsning i WRC.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser en match framför mig med förmodligen mycket publik. Wembley är en otroligt stor och häftig arena att spela på. Att möta England där, det är en stor match vi har framför oss. (5 apr 2024, i samband med EM-kvalmatchen mot England på Wembley.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag som spelat de matcherna som blivit ’avbytarnas match’ känner att det betyder otroligt mycket för oss som får spela. Och att se de som brukar starta sitta bänken och heja likadant som vi alltid gör på dem är otroligt skönt för lagsammanhållningen. Den blir bara starkare av det. (31 jul 2023, intervju om betydelsen av att alla spelare får chansen att spela och stärka lagsammanhållningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder mycket, jättekul att SVT ska sända. Nu när handbollen spelar, där jag kollar varje match, ser det sjukt kul ut att spela på hemmaplan. Vi ska verkligen ta tillvara på chansen och vinna ett guld. (27 jan 2023, när SVT tillkännagav att de skulle sända lag-EM i bordtennis.)

Hjælp til - skriv in på dansk: