Anja Mittag

Jag har bara lite känningar i baksidan, det kändes inte hundra. Kan man inte gå hundra är det inte rättvist mot alla andra så vi bestämde att jag inte ska vara med i truppen. (20 maj 2019, när hon förklarade varför hon inte kunde spela i matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har bara (=enda, enbart, endast) lite (=få) känningar i baksidan, det kändes inte (=ej, icke) hundra. Kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hundra är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) rättvist mot (=till) alla (=varje, samtliga) andra så (=odla, plantera) vi bestämde att jag inte (=ej, icke) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i truppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag hade varit lite småsjuk ett tag. Sen åkte jag ändå dit och låtsades att det kändes bra, men under matchen kände jag direkt att jag inte var helt hundra. Och ska man kvala till OS och slå de bästa måste man vara helt hundra. (9 maj 2024, i en intervju där han beskriver sina upplevelser från det tidigare OS-kvalet i Baku.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte bra i den andra halvleken. Nu får vi ta oss en riktig funderare för det går inte att spela om det inte känns hundra procent. Landslaget är så klart i fara. (15 maj 2019, efter matchen mellan Helsingborgs IF och AIK den 15 maj 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kroppen känns inte helt hundra och det var ett svårt beslut men det var det enda rätta. Hon var på stadion idag och testade men det kändes inte helt hundra. Det är såklart jättetråkigt. (27 dec 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt hög nivå på de svenska damerna och man måste vara på hugget och är man inte det är det andra som tar chansen och det tycker jag bara är inspirerande. Ibland kanske folk tror att det bara är för mig att springa för att vinna och så är det absolut inte utan det ligger mycket bakom varje seger. Nu var jag inte där till hundra procent. (16 okt 2021, efter andra plats i stadssprinten vid SM i Norrtälje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, annars hade jag inte startat i dag men det är klart jag är inte helt hundra. Men jag är på god väg och får jag fyra dagar med rehab så känns det som jag ska vara tillbaks på hundra procent. (18 dec 2018, efter semifinalen mot River Plate)

Hjælp til - skriv in på dansk: