Erik Hamrén

Det är lättare om de spelar i Europa, givetvis är det så, men jag släpper ingen spelare bara för att de är i ett annat land. (9 jan 2016, när han pratade om Gustav Svensson och möjliga landslagschanser.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lättare om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) spelar (=lirar) i Europa, givetvis (=självklart, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) det så, (=odla, plantera) men (=ändock, skada) jag släpper ingen spelare (=lirare) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) i ett annat land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Överträffat vet jag väl inte. Sverige har väldigt, väldigt bra spelare som spelar i bra lag. Det har försvunnit några namnkunniga spelare, men större delen av laget spelar ju i Bundesliga eller i andra ligor i Europa. På så vis är det ingen överraskning för mig. (28 jan 2021, efter Sveriges seger mot Qatar i kvartsfinalen i handbolls-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är väldigt synd att det har blivit så mycket gränser i hela Europa. Huvudfrågan är ju att ha social distansering, att du tvättar händerna och att du inte går ut om du har minsta symptom. Och det spelar ingen roll om det är inom Sverige eller i något annat land. (13 jul 2020, efter mötet i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Givetvis så spelar det ingen roll vem jag spelar mot, jag är bara glad att jag är med i tävlingen. Men jag hade älskat att dela planen med Serena. Om jag får spela mot någon av dem så är det en dröm som går i uppfyllelse. (27 jun 2019, efter matchen mot Greet Minnen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det alltid finns svårigheter, speciellt nu när så många spelare lämnar mitt i säsongen. Om man jämför med andra klubbar som Häcken och Kristianstad som får behålla alla sina ... vi får börja om lite med grupprocesser och lagsammanhållning och sådana bitar. Så det är klart att vi tappar i fart, men så länge Sverige spelar på hösten och ligorna i Europa spelar på annat sätt så kommer det att se ut så här. Det är bara att vänja sig och hitta bra lösningar på det i stället. (24 aug 2021, när tre stjärnspelare har lämnat Rosengård för Everton)

Hjælp til - skriv in på dansk: