|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gåshud (=rysning) och (=et, samt) pirr i magen att känna (=treva, uppleva, beröra) att det börjar nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) stolt för (=ty, förut, stäv) damfotbollen i ett större perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt) Det var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) en (=någon) fantastiskt (=otroligt, underbart) underhållande (=festlig, rolig, kul, roligt) match (=tävling, game, tävlan, parti) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på. (=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magdalena Eriksson
Liknande ordspråk:
 Det var mycket gåshud och pirr i magen att känna att det börjar nu. (7 jul 2022, kommentar efter EM-premiären mellan England och Österrike som slutade 1-0 till England.) |
| Man ska inte tänka på vad det är för mästerskap utan att det är som vilken match som helst. Då tror jag att det är enklast att hålla ett lugn och känna trygghet. Visst är det lite nervöst, men det brukar oftast vara bra att ha lite pirr i magen. (2 feb 2022, i samband med att hon fick nyckelrollen i Damkronornas OS-premiär inför premiären mot Japan) |
| Det var fantastiskt roligt. Man satt där med ett litet pirr i magen, men det ser ju ut att ha gått väldigt bra. (25 sep 2019, när rymdminister Matilda Ernkrans beskriver sin reaktion på uppskjutningen av Jessica Meir.) |
| Det blir fantastiskt härligt att få jobba med den allra bästa damfotbollen igen, och det finns också så mycket svenskintresse så det känns jätteroligt. (4 okt 2024, i samband med tillkännagivandet att SVT kommer sända UEFA Women's Champions League.) |
