Cristiano Ronaldo

Jag är tacksam mot klubben för att jag får den här chansen. Inte bara för att jag får spela i den här klubben, utan att jag också får ta del av det här fantastiska landet. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) tacksam mot (=till) klubben för (=ty, förut, stäv) att jag får den här chansen. Inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att jag får spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i den här klubben, utan att jag också (=även, likaså) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det här fantastiska landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt glad och tacksam över att få chansen att spela i FC Rosengård. Det är lite av en dröm som går i uppfyllelse för mig att få spela för den här klubben i Sverige. Jag ser fram emot att få träffa alla och göra mitt bästa för klubben och alla runtomkring. (13 dec 2021, i ett pressmeddelande när det blev känt att hon värvats av FC Rosengård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klubben har betytt väldigt mycket. Jag har träffat många trevliga människor och har fått en känsla för klubben och fansen och hur stor föreningen är. Det är också här jag vunnit min hittills enda titel (cupguldet 2015) och det var Blåvitt som gav mig chansen att spela i England. Det är den klubben som betytt mest för mig i min karriär. (31 okt 2019, när han lämnar IFK Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga nu att det fanns många möjligheter i Europa, många klubbar i Brasilien, i Australien, USA och även i Portugal försökte många klubbar värva mig. Men jag gav mitt ord till den här klubben. För möjligheten att utveckla, inte bara fotbollen, utan också andra delar av det här fantastiska landet. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med sorg som jag lämnar klubben men jag är även otroligt glad och stolt över att fått jobba med dessa fantastiska spelare samt alla runtom klubben. Tyvärr så har inte våra prestationer på planen återspeglat resultaten och därför är jag och klubben överens om att gå skilda vägar. (25 maj 2018, när det meddelades att han lämnar klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara ett jobb utan de har en sådan känsla för klubben. Den senaste tidens skriverier menar de har skadat klubben och det är de ledsna över. (23 jul 2015, när de assistenterna Fredrik Stillman och Fredrik Olausson meddelade att de lämnade HV71)

Hjælp til - skriv in på dansk: