Zlatan Ibrahimovic

Fotboll är allt för mig. Om du är 41 år och spelar fotboll, då förstår man vad det betyder. Utan fotbollen... Det är jobbigt. Men vi spelar fortfarande så i dagsläget vill jag inte säga något annat. (22 mar 2023, intervju med SVT Sport om betydelsen av fotbollen efter Mino Raiolas bortgång och skador under 2022.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fotboll är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) mig. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) 41 år och (=et, samt) spelar (=lirar) fotboll, då (=emedan, förr) förstår man (=idiot, kille, karl) vad (=hur sa) det betyder. Utan fotbollen... Det är (=befinner sig, vara) jobbigt. (=arbetsamt) Men (=ändock, skada) vi spelar (=lirar) fortfarande (=ännu) så (=odla, plantera) i dagsläget vill jag inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något annat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag vet inte vem det är. Vi spelar fotboll och spelar för att vinna. Och om han har något att säga så säger han det. Jag sa samma sak till honom – ”käften”. När matchen är slut är vi vänner igen. (29 maj 2025, efter matchen när han talade om Pontus Jansson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kände mig mer lik mig själv i den här rollen och såklart också eftersom vi spelar som vi gör. Alla fotbollsmatcher vill man få med sig resultatet. Men det var tydligt att vi gjort framsteg och vi spelar en bra fotboll, en attraktiv fotboll. Det blir roligare för oss där ute att spela. (5 jun 2024, efter matchen mellan Sverige och Danmark där Danmark vann med 2-1 på Parken, till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelar en väldigt teknisk fotboll och utmanar mycket på kanterna med bra speed. De har många intressanta spelare med mycket fotboll i sig. Jag satt med ett leende på läpparna när jag kollade på Östersund. De spelar en fotboll som tilltalar mig och kan nog bli en riktig överraskning. (18 feb 2016, intervju om Svenska cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både och. Sen känner man sig som sig själv bara. Man gör det man älskar och spelar fotboll för att det är otroligt kul, men det är klart att man är en förebild för många. Kan man göra att någon spelar fotboll lite längre och inte slutar för tidigt är det fantastiskt bra. (10 jul 2021, när hon pratar om att vara en förebild för unga fotbollsspelare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom hit för att hjälpa, för att förbättra situationen och spela fotboll framför allt, 38 år och få spela i Milan, kom från USA, jag sa att jag fortfarande kan göra skillnad och det är det jag bevisar, det är bara att njuta av ögonblicket medan jag spelar fotboll. (10 feb 2020, efter matchen mellan Milan och Inter där Milan förlorade med 4-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk: