Michael Kallbäck

Spelarna blev tillsagda inför matchen mot AIK att de inte kommer börja spela på grund av den situation de är i. Jag har förstått det som att det var Mats Gren som sa till spelarna, men min uppfattning är att det kommer uppifrån. Häckens ledning har sagt att de kan komma att fokusera på att spela ihop ett annat lag i Champions League, vilket jag kan förstå men att sätta två landslagsspelare, som fortfarande har avtal med klubben, på bänken mot AIK känns konstigt. (18 okt 2021, när han talar om anledningen till varför spelarna bänkades.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spelarna blev tillsagda inför (=före) matchen mot (=till) AIK att de (=dom) inte (=ej, icke) kommer börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) den situation (=tillfälle, belägenhet) de (=dom) är (=befinner sig, vara) i. Jag har förstått det som (=såsom) att det var (=varje, varenda, vart) Mats Gren (=filial, kvist, bransch, trädgren, skrev) som (=såsom) sa till (=åt, mot) spelarna, men (=ändock, skada) min (=uttryck) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) är (=befinner sig, vara) att det kommer uppifrån. Häckens ledning (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) har sagt att de (=dom) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ihop (=tillsammans) ett annat lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) i Champions League, vilket jag kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) men (=ändock, skada) att sätta (=satsa, placera, plantera) två (=tvenne, par) landslagsspelare, som (=såsom) fortfarande (=ännu) har avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) med (=tillsammans) klubben, på (=ettrig, kungen, villig) bänken mot (=till) AIK känns konstigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Självklart så känns det konstigt att spela inför tomma läktare, men det är fortfarande Champions League. Du känner intensiteten i matcherna. Det har varit ett väldigt speciellt format det här året och vi kommer komma ihåg det länge på grund av tragedin. (23 aug 2020, inför Champions League-finalen mot Bayern München.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under ungdomsåren spelade jag med Staffan Olssons son Henrik efter att de flyttade hem från Kiel, så det var naturligt att THW blev mitt favoritlag utomlands och klubben jag drömde om att få spela för en dag. Klubben har en häftig historia och flera av de största svenska spelarna har representerat klubben, så det kommer att vara speciellt för mig att få dra på mig deras tröja och spela inför storpubliken i Sparkassen Arena. (13 jul 2017, när han talade om sin dröm att spela för Kiel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt bra säsong i klubben, vi kom topp fyra och säkrade Champions League. Men absolut ville jag spela mer men det är inte upp till mig utan det är tränaren som väljer bästa laget, vad jag kan göra är att bara fokusera och vara redo. När möjligheten att spela kommer så måste jag vara redo. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om sin säsong i Manchester United.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu känns det lite bättre när vi har varit öppna om vad som har inträffat. Matchen mot Århus blev väldigt känslosam. Mer än vad matchen mot FC Köpenhamn på fredag kommer att bli, för spelarna, ledarna och alla i klubben, på grund av det vi visste utan att kunna prata om det. (29 feb 2024, han beskriver känslorna efter att ha varit öppen om Kristoffer Olssons tillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För två år sedan spelade jag Champions League-final och nu ska jag spela allsvenskan, så det är klart att motivationen nu blir att hjälpa de unga spelarna och försöka driva spelarna och försöka få upp laget till högsta serien. En spännande uppgift och en motivation i sig. (26 apr 2024, intervju med SVT Sport om sitt uppdrag att föra Lugi tillbaka till Handbollsligan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: