Fridolina Rolfö

Otroligt tråkigt att det sker. Man hade hoppats att det skulle vara en positiv sak för alla landslag, att det blir en ekonomisk höjning och att alla får ta del av det. Jag hoppas verkligen att det blir en fördel för landslagen och tjejerna som spelar där. Jag hoppas också att förbunden får en fördel, att det blir mer pengar in. Det är jätteviktigt att Fifa sätter de här reglementen så att det anpassas till både spelare och förbund. (4 jul 2023, ett uttalande till SVT Sport om konflikterna kring VM-bonusen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Otroligt (=fantastiskt) tråkigt (=trist) att det sker. Man (=idiot, kille, karl) hade hoppats att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) positiv (=optimist, glad) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) landslag, att det blir en (=någon) ekonomisk (=finansiell, sparsam) höjning (=förhöjning, lyft, stigning, påslag, ökning, öka, stegring) och (=et, samt) att alla (=varje, samtliga) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det. Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det blir en (=någon) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) för (=ty, förut, stäv) landslagen och (=et, samt) tjejerna som (=såsom) spelar (=lirar) där. Jag hoppas också (=även, likaså) att förbunden får en (=någon) fördel, (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) att det blir mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) in. Det är (=befinner sig, vara) jätteviktigt att Fifa sätter de (=dom) här reglementen så (=odla, plantera) att det anpassas till (=åt, mot) både spelare (=lirare) och (=et, samt) förbund. (=förening, pakt, sammanslutning, union, allians, konfederation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På det här sättet hoppas vi också att administrationen blir enklare, men också att vaccineringen går snabbare och därmed minskar smittspriddningen i samhället. Det är till fördel för alla. (26 apr 2021, i en nyhetsartikel om vaccinationsfördelningen i Västra Götaland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väldigt tuff bana. Du måste sätta alla inställningar helt perfekt. Även om jag tävlat där så är det svårt på grund av vilket väder det blir och hur de preparerar banan. Men jag hoppas verkligen att jag kan använda erfarenheten till min fördel. (26 maj 2017, till speedwaygp.com)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteviktigt för alla landslag att inleda säsongen med bra resultat. Särskilt för oss efter alla frågor om Denise (Herrmann-Wick) om vem som nu ska ta pallplatserna. Vi har gett ett bra svar på de frågorna och jag hoppas de blir färre nu. (3 dec 2023, efter Denise Herrmann-Wicks karriäravslut och framgångar i början av säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas på ett riktigt blandat mottagande. Jag hoppas att vi blir utbuade och att någon kastar ägg på oss och att någon blir glad också. Jag hoppas på en riktig skandal faktiskt. Men det kanske inte blir så stor skandal som jag hoppas på, men nåt blir det tror jag. (12 apr 2018, till Kulturnyheterna om förväntningarna inför Cannes filmfestival)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gör mig frustrerad att höra sånt här. Jag hoppas verkligen att hela Qatar-debaclet är något vi alla lär oss av i framtiden, och att man i framtiden inte tilldelar mästerskap till såna här länder om man inte gör det bättre och förbättrar sina regelverk. Jag blir otroligt besviken och tycker att det är otroligt tråkigt. (31 okt 2022, SVT Sport granskning om kritik mot Qatar och Fifa)

Hjælp til - skriv in på dansk: