|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) jättetuff bortamatch för (=ty, förut, stäv) oss, vi får inte (=ej, icke) till (=åt, mot) vårt spel. (=lockton, game) Vi spelar (=lirar) långsamt, (=sävlig, sakta) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) ... vi får det inte (=ej, icke) att funka (=verka, fungera, klaffa) i vårt försvarsspel. Men (=ändock, skada) skönt (=bekvämt, härligt) med (=tillsammans) en (=någon) poäng, (=mening) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättetuff bortamatch för (=ty, förut, stäv) oss.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Caroline Seger
Liknande ordspråk:
 Ja, det var vår kväll. Vi höll oss till vårt spel och gav dem inte jättemycket. Man kan summera det som att vi gjorde en riktigt bra bortamatch. (9 maj 2023, efter Vegas vunnit match 3 i Stanley Cups kvartsfinal mot Edmonton med 5-1, där Adin Hill hoppade in som målvakt efter en skada på Laurent Brossoit.) |
| Han kom för bara en vecka sedan och kan inte helt vårt spel. Men han gör det han ska, gör poäng, sliter ner reurer och spelar bra försvarsspel. En jättebra start för honom. (11 okt 2016, efter matchen mot Södertälje, när Yannick Anzuluni gjorde 22 poäng och förde Luleå till seger.) |
| Vi viker inte ner oss och vi spelar vårt spel. Vi har haft en tung period så det var skönt att vi kunde ta tre poäng ikväll. (9 dec 2016, efter matchen) |
| Ja, det är en del ångest inblandat. Men man får se möjligheter att ta tre poäng i stället. Det blir en tuff bortamatch med en ganska svårspelad liten gräsmatta där det blåser mycket. Vi måste göra vårt yttersta för att ta tre poäng. Eller en poäng. (21 aug 2016, i en intervju om matchen mellan Falkenberg och Gefle.) |
